---
title: 'حديث: سَمُّوا بِاسْمِي وَلَا تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي | صحيح البخاري (3406)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5596'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5596'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 5596
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: سَمُّوا بِاسْمِي وَلَا تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي | صحيح البخاري (3406)

**طرف الحديث**: سَمُّوا بِاسْمِي وَلَا تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي

## نص الحديث

> 3406 3539 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمُّوا بِاسْمِي وَلَا تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي .

**المصدر**: صحيح البخاري (3406)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 3539 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سَمُّوا بِاسْمِي ، وَلَا تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي . ثَالِثُهَا حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَوْلُهُ : ( قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ) كَذَا وَقَعَ فِي هَذِهِ الطَّر…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 46 - حدثنا علي بن عبد الله ، حدثنا سفيان ، عن أيوب ، عن ابن سيرين قال : سمعت أبا هريرة يقول : قال أبو القاسم صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سموا باسمي ، ولا تكتنوا بكنيتي . مطابقته للترجمة ظاهرة ، ورجاله قد ذكروا غير مرة . والحديث أخرجه في الأدب عن علي بن عبد الله أيضا . وأخرجه مسلم في الاستئذان عن أبي بكر بن أبي شيبة ، وزهير بن حرب ، وعمرو الناقد ، ومحمد بن عبد الله بن نمير . وأخرجه أبو داود ف…

### تخريج كتب التخريج والعلل — البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير

> الحَدِيث التَّاسِع بعد الثَّلَاثِينَ أنَّه - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : تَسَمٌّوا باسمي ، وَلَا تكنُوا بِكُنْيَتِي . هَذَا الحَدِيث صَحِيح ، أخرجه الشَّيْخَانِ فِي صَحِيحَيْهِمَا من حَدِيث جماعةٍ من الصَّحَابَة ، مِنْهُم جَابر وَأَبُو هُرَيْرَة رَضِيَ اللَّهُ عَنْهما . هَذَا آخِرُ مَا ذكره الرَّافِعِيّ فِي (هَذَا) الْبَاب من الْأَحَادِيث الَّتِي اسْتشْهد عَلَيْهَا ، وَقد ذكر فِي ا…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س1845 - وسُئِل عَن حَدِيثِ ابنِ سِيرِين ، عَن أَبِي هُرَيرة ، قال رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : تَسَمَّوا بِاسمِي ولا تَكتَنُوا بِكُنيَتِي . فَقال : هُو مِن رِوايَةِ ابنِ عَونٍ ، عَنِ ابنِ سِيرِين ، ورَوَى عَنهُ أَبُو أُسامَةَ وَهَوذَةُ بن خَلِيفَة ، عَنِ ابنِ عَونٍ جَمِيعًا . قال حُمَيد بن الرَّبِيعِ ، عَن أَبِي أُسامَةَ . وَقالَهُ الحَسَنُ بن عَلِيِّ بنِ بَحرٍ ، عَن هَوذَة جَمِيعًا ، ع…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> سفيان بن عيينة، عن أيوب، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة 14434 - [ خ م د ق ] حديث : تسموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي . (خ) في صفة النبي صلى الله عليه وسلم (المناقب 20: 3) وفي الأدب (106: 2) عن علي بن عبد الله - م في الاستئذان (1: 12) عن أبي بكر بن أبي شيبة - وزهير بن حرب - وعمرو الناقد - ومحمد بن عبد الله بن نمير - د في الأدب (74: 1) عن مسدد - وأبي بكر بن أبي شيبة - ق فيه (الأدب 33: 1) عن أبي بكر بن أب…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-105519.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5596

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة