---
title: 'حديث: لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا خُوزًا وَكَرْمَانَ مِنَ الْأَعَاجِمِ | صحيح البخاري (3455)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5650'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5650'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 5650
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا خُوزًا وَكَرْمَانَ مِنَ الْأَعَاجِمِ | صحيح البخاري (3455)

**طرف الحديث**: لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا خُوزًا وَكَرْمَانَ مِنَ الْأَعَاجِمِ

## نص الحديث

> 3455 3590 - حَدَّثَنِي يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا خُوزًا وَكَرْمَانَ مِنَ الْأَعَاجِمِ حُمْرَ الْوُجُوهِ فُطْسَ الْأُنُوفِ صِغَارَ الْأَعْيُنِ وُجُوهُهُمُ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ نِعَالُهُمُ الشَّعَرُ تَابَعَهُ غَيْرُهُ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ .

**المصدر**: صحيح البخاري (3455)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 3590 - حَدَّثَنَا يَحْيَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا خُوزًا وَكَرْمَانَ مِنْ الْأَعَاجِمِ ، حُمْرَ الْوُجُوهِ فُطْسَ الْأُنُوفِ صِغَارَ الْأَعْيُنِ ، كَأَنَّ وُجُوهَهُمْ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ ، نِعَالُهُمْ الشَّع…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 95 - حدثني يحيى ، حدثنا عبد الرزاق ، عن معمر ، عن همام ، عن أبي هريرة رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : لا تقوم الساعة حتى تقاتلوا خوزا وكرمان من الأعاجم حمر الوجوه ، فطس الأنوف ، صغار الأعين كأن وجوههم المجان المطرقة ، نعالهم الشعر . هذا طريق آخر من وجه آخر في حديث أبي هريرة أخرجه عن يحيى بن موسى الذي يقال له : خت أو هو يحيى بن جعفر البيكندي عن عبد الرزاق بن همام ، عن معمر بن راشد ، …

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> تابعه غيره عنه عن عبد الرزاق أي : تابع غير يحيى شيخ البخاري في روايته عنه ، عن عبد الرزاق بن همام ، وأخرج هذه المتابعة إسحاق بن راهويه .

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 14732 - [ خ ] حديث : لا تقوم الساعة حتى تقاتلوا خوزا وكرمان الحديث . خ في علامات النبوة (المناقب 25: 18) عن يحيى، عنه به. قال: وتابعه غيره عن عبد الرزاق.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-107086.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5650

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة