---
title: 'حديث: اسْكُتْ يَا أَبَا بَكْرٍ ، اثْنَانِ اللهُ ثَالِثُهُمَا | صحيح البخاري (3777)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/6056'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/6056'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 6056
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: اسْكُتْ يَا أَبَا بَكْرٍ ، اثْنَانِ اللهُ ثَالِثُهُمَا | صحيح البخاري (3777)

**طرف الحديث**: اسْكُتْ يَا أَبَا بَكْرٍ ، اثْنَانِ اللهُ ثَالِثُهُمَا

## نص الحديث

> 3777 3922 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْغَارِ ? فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا أَنَا بِأَقْدَامِ الْقَوْمِ ? فَقُلْتُ: يَا نَبِيَّ اللهِ? لَوْ أَنَّ بَعْضَهُمْ طَأْطَأَ بَصَرَهُ رَآنَا ، قَالَ: اسْكُتْ يَا أَبَا بَكْرٍ ، اثْنَانِ اللهُ ثَالِثُهُمَا .

**المصدر**: صحيح البخاري (3777)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 3922 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْغَارِ فَرَفَعْتُ رَأْسِي ، فَإِذَا أَنَا بِأَقْدَامِ الْقَوْمِ ، فَقُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ لَوْ أَنَّ بَعْضَهُمْ طَأْطَأَ بَصَرَهُ رَآنَا ، قَالَ : اسْكُتْ يَا أَبَا بَكْرٍ ، اثْنَانِ الل…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 400 - حدثنا موسى بن إسماعيل ، حدثنا همام ، عن ثابت ، عن أنس ، عن أبي بكر رضي الله عنه قال : كنت مع النبي - صلى الله عليه وسلم - في الغار ، فرفعت رأسي فإذا أنا بأقدام القوم ، فقلت : يا نبي الله ، لو أن بعضهم طأطأ بصره رآنا ! قال : اسكت يا أبا بكر ، اثنان الله ثالثهما . مطابقته للترجمة من حيث إن فيه أمرا من أمور الهجرة ، وهمام هو ابن يحيى الشيباني البصري ، وثابت هو البناني ، ومضى الحديث في باب مناقب…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 6584 - [ خ م ت ] حديث : أن أبا بكر قال: نظرت إلى أقدام المشركين - ونحن في الغار الحديث . خ في فضل أبي بكر (المناقب 30: 2) عن محمد بن سنان - وفي الهجرة (المناقب 105: 23) عن موسى بن إسماعيل - وفي التفسير (9: 9: 1) عن عبد الله بن محمد، عن حبان بن هلال - ثلاثتهم عن همام بن يحيى، عن ثابت، عنه به. م في الفضائل (1: 1) عن زهير بن حرب وعبد بن حميد وعبد الله بن عبد الرحمن الدارمي، ثلاثتهم عن حبان به. ت في ا…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-56627.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/6056

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة