---
title: 'حديث: اهْجُهُمْ أَوْ هَاجِهِمْ وَجِبْرِيلُ مَعَكَ | صحيح البخاري (3970)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/6291'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/6291'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 6291
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: اهْجُهُمْ أَوْ هَاجِهِمْ وَجِبْرِيلُ مَعَكَ | صحيح البخاري (3970)

**طرف الحديث**: اهْجُهُمْ أَوْ هَاجِهِمْ وَجِبْرِيلُ مَعَكَ

## نص الحديث

> 3970 4123 - حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ: أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَدِيٌّ أَنَّهُ سَمِعَ الْبَرَاءَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَسَّانَ: اهْجُهُمْ أَوْ هَاجِهِمْ وَجِبْرِيلُ مَعَكَ وَزَادَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ قُرَيْظَةَ لِحَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ: اهْجُ الْمُشْرِكِينَ ، فَإِنَّ جِبْرِيلَ مَعَكَ .

**المصدر**: صحيح البخاري (3970)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 4123 - حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَدِيٌّ أَنَّهُ سَمِعَ الْبَرَاءَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَسَّانَ : اهْجُهُمْ - أَوْ هَاجِهِمْ - وَجِبْرِيلُ مَعَكَ . 4124 وَزَادَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ، عَنْ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ : قَا…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 159 - حدثنا الحجاج بن منهال ، أخبرنا شعبة ، قال : أخبرني عدي أنه سمع البراء رضي الله عنه قال : قال النبي صلى الله عليه وسلم لحسان يوم قريظة : اهجهم أو هاجهم وجبريل معك . مطابقته للترجمة من حيث إن هجو حسان بأمر النبي صلى الله عليه وسلم كان للمشركين يوم بني قريظة تدل عليه رواية إبراهيم بن طهمان التي تأتي الآن ، وعدي هو ابن ثابت الأنصاري الكوفي ، والحديث مضى في كتاب بدء الخلق في باب ذكر الملائكة ؛ فإ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 1794 - [ خ م س ] حديث : أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لحسان: أهجهم وجبريل معك خ في الأدب (91: 4) عن سليمان بن حرب - وفي بدء الخلق (6: 7) عن حفص بن عمر - وفي المغازي (31: 7) عن حجاج بن منهال - ثلاثتهم عن شعبة، عنه به قال (في المغازي) : وزاد إبراهيم بن طهمان، عن الشيباني، عن عدي أهج المشركين. م في الفضائل (80: 4) ، عن عبيد الله بن معاذ، عن أبيه - و (80: 4) عن زهير، عن عبد الرحمن بن مهدي - و (80: 4…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-110219.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/6291

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة