--- title: 'حديث: مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ النِّدَاءَ : اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ | صحيح البخاري (4522)' canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/7124' url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/7124' content_type: 'hadith' hadith_id: 7124 book_id: 1 book_slug: 'b-1' --- # حديث: مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ النِّدَاءَ : اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ | صحيح البخاري (4522) **طرف الحديث**: مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ النِّدَاءَ : اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ ## نص الحديث > 4522 4719 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ النِّدَاءَ : اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ ، وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ ، آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ ، وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ ، حَلَّتْ لَهُ شَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ . رَوَاهُ حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ **المصدر**: صحيح البخاري (4522) ## شروح وخدمات الحديث ### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري > 4719- حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ ابْنُ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ النِّدَاءَ : اللَّهُمَّ رَبَّ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ ، وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ ، آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ ، وَا… ### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب > 8 - باب الدعاء عند النداء 614 - حدثني ابن عياش : ثنا شعيب بن أبي حمزة ، عن محمد بن المنكدر ، عن جابر بن عبد الله ، أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال : ( من قال حين يسمع النداء : اللهم رب هذه الدعوة التامة ، والصلاة القائمة ، آت محمدا الوسيلة والفضيلة ، وابعثه مقاما محمودا الذي وعدته ، حلت له شفاعتي يوم القيامة ) . هذا مما تفرد [به] البخاري دون مسلم . وخرجه الترمذي ، وقال : حسن غريب من حديث ا… ### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري > 240 - حدثنا علي بن عياش ، حدثنا شعيب بن أبي حمزة ، عن محمد بن المنكدر ، عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : من قال حين يسمع النداء : اللهم رب هذه الدعوة التامة والصلاة القائمة آت محمدا الوسيلة والفضيلة وابعثه مقاما محمودا الذي وعدته ، حلت له شفاعتي يوم القيامة . مطابقته للترجمة في قوله : مقاما محمودا ، وعلي بن عياش بتشديد الياء آخر الحروف الألهاني الحمصي ، وشعي… ### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري > رواه حمزة بن عبد الله ، عن أبيه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم . أي روى الحديث المذكور حمزة بن عبد الله ، عن أبيه عبد الله بن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، وهذا المعلق رواه الإسماعيلي ، عن أبي معاوية الرازي حدثنا أبو زرعة الرازي ، حدثنا يحيى بن بكير ، حدثنا الليث ، عن عبد الله بن أبي جعفر ، قال : سمعت حمزة بن عبد الله قال : سمعت أبي ، فذكره ، والله أعلم . ### تخريج كتب التخريج والعلل — البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير > بَاب فِي وَطْء الْأَب جَارِيَة ابْنه وَبيع الْأمة الْمُزَوجَة وَذكر فِيهِ عَن عَائِشَة أَنَّهَا اشترت بَرِيرَة وَلها زوج فأعتقتها ، فَخَيرهَا رَسُول الله - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَو فسخ النِّكَاح لما خَيرهَا . وَهَذَا الحَدِيث قد سلف بَيَانه فِي بَاب مثبتات الْخِيَار وَاضحا ، وَذكر فِيهِ أَيْضا أنَّه - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : أَنْت وَمَالك لأَبِيك . وَهَذَا الحَدِ… ### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف > شعيب بن أبي حمزة الحمصي، عن محمد بن المنكدر، عن جابر 3046 - [ خ د ت س ق ] حديث : : من قال حين يسمع النداء: اللهم رب هذه الدعوة التامة الحديث . خ في الصلاة (159) وفي التفسير (17: 10: 2) عن علي بن عياش الحمصي عنه به. د في الصلاة (38) عن أحمد بن حنبل - ت في ه (الصلاة 43) عن محمد بن سهل بن عسكر - وإبراهيم بن يعقوب الجوزجاني - س في ه (الصلاة 117: 2) وفي اليوم والليلة عن عمرو بن منصور - ق في ه (الصلاة 1… ## روابط ذات صلة - [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md) - [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-54789.md) --- **المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/7124 © hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة