---
title: 'حديث: يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ ، أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا ، اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ ، لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللهِ شَيْئًا | صحيح البخاري (4573)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/7230'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/7230'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 7230
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ ، أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا ، اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ ، لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللهِ شَيْئًا | صحيح البخاري (4573)

**طرف الحديث**: يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ ، أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا ، اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ ، لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللهِ شَيْئًا

## نص الحديث

> 4573 4771 - حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ : أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ: قَامَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ أَنْزَلَ اللهُ: وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ قَالَ: يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ ، أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا ، اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ ، لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللهِ شَيْئًا ، يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللهِ شَيْئًا ، يَا عَبَّاسُ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُغْنِي عَنْكَ مِنَ اللهِ شَيْئًا ، وَيَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللهِ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللهِ شَيْئًا ، وَيَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلِينِي مَا شِئْتِ مِنْ مَالِي ، لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللهِ شَيْئًا . تَابَعَهُ أَصْبَغُ ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ .

**المصدر**: صحيح البخاري (4573)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 4771 - حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ : قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَنْزَلَ اللَّهُ : وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ قَالَ : يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا ، اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ ، ل…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 264 - حدثنا أبو اليمان ، أخبرنا شعيب ، عن الزهري ، قال : أخبرني سعيد بن المسيب ، وأبو سلمة بن عبد الرحمن ، أن أبا هريرة قال : قام رسول الله صلى الله عليه وسلم حين أنزل الله : وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ قال : يا معشر قريش - أو كلمة نحوها - اشتروا أنفسكم ، لا أغني عنكم من الله شيئا ، يا بني عبد مناف لا أغني عنكم من الله شيئا ، يا عباس بن عبد المطلب لا أغني عنك من الله شيئا ، ويا صفية عمة ر…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> تابعه أصبغ عن ابن وهب عن يونس عن ابن شهاب . أي : تابع أبا اليمان في رواية أصبغ بن الفرج المصري أحد مشايخ البخاري ، عن عبد الله بن وهب ، عن يونس بن يزيد ، عن محمد بن مسلم بن شهاب الزهري ، وقد مر وجه المتابعة في كتاب الوصايا . والحكمة في إنذار الأقربين أولا أن الحجة إذا قامت عليهم تعدت إلى غيرهم ولا يبقى لهم علة في الامتناع .

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س1807 - وسُئِل عَن حَدِيثِ سَعِيدٍ ، وأَبِي سَلَمَة ، عَن أَبِي هُرَيرة : قام النَّبِيُّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم حِين أُنزِل عَلَيهِ : وأَنذِر عَشِيرَتَك الأَقرَبِين ، فَقال : يا مَعشَر قُرَيشٍ اشتَرُوا أَنفُسَكُم مِن الله الحَدِيثَ . فَقال : يَروِيهِ الزُّهْرِيُّ ، واختلف عنه ؛ فَرَواهُ يُونُسُ ، وشُعَيب ، وعُبَيد الله بن أَبِي زِيادٍ ، وحَبِيبُ بن أَبِي مَرزُوقٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَن سَعِيد…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 13156 - [ خ س ] حديث : قام النبي صلى الله عليه وسلم لما نزلت: وأنذر عشيرتك الأقربين - (26: 214) الحديث خ في موضعين من التفسير (بل في موضع وحده 26: 2: 2) وفي الوصايا (11) عن أبي اليمان بإسناد الذي قبله (ح 13156) . س في الوصايا (6: 4) عن محمد بن خالد بن خلي، عن بشر بن شعيب بن أبي حمزة، عن أبيه به كذلك.

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 15164 - [ خ س ] حديث : قام النبي صلى الله عليه وسلم لما نزلت وأنذر عشيرتك الأقربين (26: 214) الحديث . في ترجمته عن الزهري، عن سعيد، عن أبي هريرة - (ح 13156) .

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-38005.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/7230

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة