--- title: 'حديث: مَضَى خَمْسٌ : الدُّخَانُ | صحيح البخاري (4623)' canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/7338' url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/7338' content_type: 'hadith' hadith_id: 7338 book_id: 1 book_slug: 'b-1' --- # حديث: مَضَى خَمْسٌ : الدُّخَانُ | صحيح البخاري (4623) **طرف الحديث**: مَضَى خَمْسٌ : الدُّخَانُ ## نص الحديث > الدُّخَانِ وَقَالَ مُجَاهِدٌ : رَهْوًا طَرِيقًا يَابِسًا عَلَى الْعَالَمِينَ عَلَى مَنْ بَيْنَ ظَهْرَيْهِ ، فَاعْتِلُوهُ ادْفَعُوهُ وَزَوَّجْنَاهُمْ بِحُورٍ أَنْكَحْنَاهُمْ حُورًا عِينًا يَحَارُ فِيهَا الطَّرْفُ ، تَرْجُمُونِ الْقَتْلُ ، وَ رَهْوًا سَاكِنًا . وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : كَالْمُهْلِ أَسْوَدُ كَمُهْلِ الزَّيْتِ . وَقَالَ غَيْرُهُ : تُبَّعٍ مُلُوكُ الْيَمَنِ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ يُسَمَّى تُبَّعًا ؛ لِأَنَّهُ يَتْبَعُ صَاحِبَهُ ، وَالظِّلُّ يُسَمَّى تُبَّعًا ؛ لِأَنَّهُ يَتْبَعُ الشَّمْسَ . يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ قَالَ قَتَادَةُ : فَارْتَقِبْ فَانْتَظِرْ . 4623 4820 - حَدَّثَنَا عَبْدَانُ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُسْلِمٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ : مَضَى خَمْسٌ : الدُّخَانُ ، وَالرُّومُ ، وَالْقَمَرُ ، وَالْبَطْشَةُ ، وَاللِّزَامُ . **المصدر**: صحيح البخاري (4623) ## شروح وخدمات الحديث ### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري > سُورَةُ حم الدُّخَانِ وَقَالَ مُجَاهِدٌ : رَهْوًا طَرِيقًا يَابِسًا ، وَيُقَالُ رَهْوًا سَاكِنًا . عَلَى عِلْمٍ عَلَى الْعَالَمِينَ عَلَى مَنْ بَيْنَ ظَهْرَيْهِ . فَاعْتُلُوهُ : ادْفَعُوهُ . وَزَوَّجْنَاهُمْ بِحُورٍ عِينٍ أَنْكَحْنَاهُمْ حُورًا عِينًا يَحَارُ فِيهَا الطَّرْفُ . وَيُقَالُ أَنْ تَرْجُمُونِ الْقَتْلُ . ورهوا : ساكنا . وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : كَالْمُهْلِ أَسْوَدُ كَمُهْلِ الزَّيْتِ .… ### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري > 1 - بَاب : فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ فَارْتَقِبْ : فَانْتَظِرْ 4820 - حَدَّثَنَا عَبْدَانُ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُسْلِمٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : مَضَى خَمْسٌ : الدُّخَانُ وَالرُّومُ وَالْقَمَرُ وَالْبَطْشَةُ وَاللِّزَامُ . قَوْلُهُ : ( بَابُ فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ فَارْتَقِبْ فَانْتَظِر… ### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري > ( سورة حم الدخان ) أي هذا في تفسير بعض سورة حم الدخان ، وفي بعض النسخ الدخان بدون لفظ حم ، وفي أكثر النسخ سورة حم الدخان ، قال مقاتل : مكية كلها ، وقال أبو العباس : لا خلاف في ذلك ، وهي ألف وأربعمائة وواحد وثلاون حرفا ، وثلاثمائة وست وأربعون كلمة ، وتسع وخمسون آية ، وروى الترمذي مرفوعا من حديث أبي هريرة : من قرأ حم الدخان في ليلة أصبح يستغفر له سبعون ألف ملك ، وقال : غريب ، وعنه : من قرأ الدخان في… ### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري > ( باب فارتقب يوم تأتي السماء بدخان مبين ) أي هذا باب في قوله - عز وجل - : فَارْتَقِبْ أي انتظر يا محمد كما يجيء الآن قوله : بِدُخَانٍ مُبِينٍ ظاهر . ( قال قتادة : فارتقب فانتظر ) . أي قال قتادة في تفسير قوله تعالى : فَارْتَقِبْ فانتظر يا محمد ، ويقال ذلك في المكروه ، والمعنى انتظر عذابهم ، فحذف مفعول فارتقب لدلالة ما ذكر بعده عليه ، وهو قوله هَذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ وقيل : يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ م… ### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف > مسلم بن صبيح أبو الضحى، عن مسروق ، عن ابن مسعود 9574 - [ خ م ت س ] حديث : إن النبي صلى الله عليه وسلم لما رأى من الناس إدبارا قال: اللهم! سبع كسبع يوسف الحديث - بطوله. وفي حديث محمد بن كثير: إن قريشا أبطؤا عن الإسلام فدعا عليهم. وفي حديث قتيبة: دخلنا على عبد الله فقال: يا أيها الناس! من علم شيئا فليقل به. وفي حديث إسحاق: كنا عند عبد الله جلوسا وهو مضطجع بيننا، فأتاه رجل فقال: يا أبا عبد الرحمن! [ … ### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف > 9576 - [ خ م س ] حديث : خمس قد مضين: الدخان والروم والقمر والبطشة واللزام . وهو طرف من الحديث الأول في بعض طرقه - (ح 9574) . خ في التفسير (25: 5) عن عمر بن حفص بن غياث ، عن أبيه؛ و (44: 1) عن عبدان ، عن أبي حمزة، و (44: 6) عن يحيى ، عن وكيع، م في التوبة (21: 3) عن قتيبة ، عن جرير؛ و (21: 4) عن أبي سعيد الأشج، عن وكيع؛ أربعتهم عن الأعمش - (ك) س في التفسير (في الكبرى) عن قتيبة ، عن عمرو بن محمد ، عن… ### أصل — شرح مشكل الآثار > 146 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَوْل الله عَزَّ وَجَلَّ : ( يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ ) . 1091 - حدثنا فَهْدٌ ، حدثنا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ ، حدثنا أَبِي ، عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ : حدثنا مُسْلِمٌ وَهُوَ أَبُو الضُّحَى ( عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ : حَدَّثنِي رَجُلٌ فِي الْمَسْجِدِ فَذَكَرَ ( يَوْمَ تَأْتِي ال… ### أصل — شرح مشكل الآثار > 146 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَوْل الله عَزَّ وَجَلَّ : ( يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ ) . 1091 - حدثنا فَهْدٌ ، حدثنا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ ، حدثنا أَبِي ، عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ : حدثنا مُسْلِمٌ وَهُوَ أَبُو الضُّحَى ( عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ : حَدَّثنِي رَجُلٌ فِي الْمَسْجِدِ فَذَكَرَ ( يَوْمَ تَأْتِي ال… ## روابط ذات صلة - [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md) - [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-108880.md) --- **المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/7338 © hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة