---
title: 'حديث: إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً ، يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ | صحيح البخاري (4682)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/7448'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/7448'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 7448
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً ، يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ | صحيح البخاري (4682)

**طرف الحديث**: إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً ، يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ

## نص الحديث

> الْوَاقِعَةِ وَقَالَ مُجَاهِدٌ : رُجَّتْ زُلْزِلَتْ ، بُسَّتْ فُتَّتْ ، لُتَّتْ كَمَا يُلَتُّ السَّوِيقُ ، الْمَخْضُودُ الْمُوقَرُ حَمْلًا . وَيُقَالُ أَيْضًا : لَا شَوْكَ لَهُ ، مَنْضُودٍ الْمَوْزُ ، وَالْعُرُبُ الْمُحَبَّبَاتُ إِلَى أَزْوَاجِهِنَّ ، ثُلَّةٌ أُمَّةٌ ، يَحْمُومٍ دُخَانٌ أَسْوَدُ ، يُصِرُّونَ يُدِيمُونَ ، الْهِيمُ الْإِبِلُ الظِّمَاءُ ، لَمُغْرَمُونَ لَمُلْزَمُونَ ، رَوْحٌ جَنَّةٌ وَرَخَاءٌ وَرَيْحَانٌ الرَّيْحَانُ الرِّزْقُ ، وَنُنْشِئَكُمْ فِي أَيِّ خَلْقٍ نَشَاءُ . وَقَالَ غَيْرُهُ : تَفَكَّهُونَ تَعْجَبُونَ عُرُبًا مُثَقَّلَةً وَاحِدُهَا عَرُوبٌ مِثْلُ صَبُورٍ وَصُبُرٍ ، يُسَمِّيهَا أَهْلُ مَكَّةَ الْعَرِبَةَ وَأَهْلُ الْمَدِينَةِ الْغَنِجَةَ وَأَهْلُ الْعِرَاقِ الشَّكِلَةَ . وَقَالَ فِي خَافِضَةٌ لِقَوْمٍ إِلَى النَّارِ ، وَ رَافِعَةٌ إِلَى الْجَنَّةِ ، مَوْضُونَةٍ مَنْسُوجَةٍ ، وَمِنْهُ وَضِينُ النَّاقَةِ وَالْكُوبُ لَا آذَانَ لَهُ وَلَا عُرْوَةَ ، وَالْأَبَارِيقُ ذَوَاتُ الْآذَانِ وَالْعُرَى . مَسْكُوبٍ جَارٍ ، وَفُرُشٍ مَرْفُوعَةٍ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ ، مُتْرَفِينَ مُتَمَتِّعِينَ مَا تُمْنُونَ هِيَ النُّطْفَةُ فِي أَرْحَامِ النِّسَاءِ ، لِلْمُقْوِينَ لِلْمُسَافِرِينَ ، وَالْقِيُّ الْقَفْرُ ، بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ بِمُحْكَمِ الْقُرْآنِ ، وَيُقَالُ : بِمَسْقِطِ النُّجُومِ إِذَا سَقَطْنَ ، وَمَوَاقِعُ وَمَوْقِعٌ وَاحِدٌ مُدْهِنُونَ مُكَذِّبُونَ مِثْلُ لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ فَسَلامٌ لَكَ أَيْ مُسَلَّمٌ لَكَ إِنَّكَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ ، وَأُلْغِيَتْ إِنَّ وَهُوَ مَعْنَاهَا ، كَمَا تَقُولُ : أَنْتَ مُصَدَّقٌ مُسَافِرٌ عَنْ قَلِيلٍ إِذَا كَانَ قَدْ قَالَ : إِنِّي مُسَافِرٌ عَنْ قَلِيلٍ ، وَقَدْ يَكُونُ كَالدُّعَاءِ لَهُ ، كَقَوْلِكَ : فَسَقْيًا مِنَ الرِّجَالِ إِنْ رَفَعْتَ السَّلَامَ فَهُوَ مِنَ الدُّعَاءِ ، تُورُونَ تَسْتَخْرِجُونَ ، أَوْرَيْتُ أَوْقَدْتُ لَغْوًا بَاطِلًا تَأْثِيمًا كَذِبًا . وَظِلٍّ مَمْدُودٍ 4682 4881 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً ، يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ ، لَا يَقْطَعُهَا ، وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ : وَظِلٍّ مَمْدُودٍ .

**المصدر**: صحيح البخاري (4682)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 56 - سُورَةُ الْوَاقِعَةِ وَقَالَ مُجَاهِدٌ : رُجَّتْ : زُلْزِلَتْ . بُسَّتْ : فَتَّتْ وَلُتَّتْ كَمَا يُلَتُّ السَّوِيقُ . الْمَخْضُودِ : لَا شَوْكَ لَهُ . مَنْضُودٍ : الْمَوْزُ . وَالْعُرُبُ : الْمُحَبَّبَاتُ إِلَى أَزْوَاجِهِنَّ . ثُلَّةٌ : أُمَّةٌ . يَحْمُومٍ : دُخَانٌ أَسْوَدُ . يُصِرُّونَ : يُدِيمُونَ . الْهِيمُ : الْإِبِلُ الظِّمَاءُ . لَمُغْرَمُونَ : لَمُلْزَمُونَ . مَدِينِينَ : مُحَاسَبِي…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> سورة الواقعة أي هذا في تفسير بعض سورة الواقعة ، قال أبو العباس : مكية ، واختلف في وَأَصْحَابُ الْيَمِينِ وفي أَفَبِهَذَا الْحَدِيثِ أَنْتُمْ مُدْهِنُونَ والأولى نزلت في أهل الطائف ، وإسلامهم بعد الفتح وحنين ، والثانية نزلت في دعائه بالسقيا ، فقيل : مطرنا بنوء كذا ، فنزلت : وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ وكان علي يقرؤها : وتجعلون شكركم ، وهي ألف وسبعمائة وثلاثة أحرف ، وثلاثمائة وثم…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> باب قوله : وَظِلٍّ مَمْدُودٍ أي هذا باب في قوله عز وجل : وَظِلٍّ مَمْدُودٍ أي دائم لا تنسخه الشمس ، وعن الربيع : يعني : ظل العرش ، وعن عمرو بن ميمون : مسيرة سبعين ألف سنة . 374 - حدثنا علي بن عبد الله ، حدثنا سفيان عن أبي الزناد ، عن الأعرج ، عن أبي هريرة رضي الله عنه - يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم قال : إن في الجنة شجرة يسير الراكب في ظلها مائة عام لا يقطعها ، واقرؤوا إن شئتم وَظِلٍّ مَمْدُود…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س1373 - وسُئِل عَن حَدِيثٍ يُروَى عَن سَعِيدِ بنِ المُسَيَّب ، عَن أَبِي هُرَيرة ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : إِنّ فِي الجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرّاكِبُ فِي ظِلِّها مِائَة عامٍ لا يَقطَعُها واقرَءُوا إِن شِئتُم : وَظِلٍّ مَمْدُودٍ . فَقال : يَروِيهِ ابن عُيَينَة واختُلِف عَنهُ ؛ فَرَواهُ مُحَمد بن يُوسُف الفِريابِيُّ ، عَنِ ابنِ عُيَينَة ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَن سَعِيدٍ ، عَن أ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 13698 - وبه في التفسير (56: 1) إن في الجنة شجرة يسير الراكب في ظلها مائة عام الحديث .

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 876 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من قوله : موضع سوط في الجنة خير من الدنيا وما فيها . 6487 - حدثنا أبو أمية ، حدثنا منصور بن سلمة الخزاعي ، حدثنا ليث بن سعد ، عن يزيد - قال أبو جعفر : وهو ابن الهاد - عن أبي حازم ، عن سهل بن سعد الساعدي قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : موضع سوط في الجنة خير من الدنيا وما فيها . 6488 - وحدثنا محمد بن خزيمة ، وفهد بن سليمان قال…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-107977.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/7448

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة
