---
title: 'حديث: طُوفِي مِنْ وَرَاءِ النَّاسِ وَأَنْتِ رَاكِبَةٌ | صحيح البخاري (460)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/800'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/800'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 800
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: طُوفِي مِنْ وَرَاءِ النَّاسِ وَأَنْتِ رَاكِبَةٌ | صحيح البخاري (460)

**طرف الحديث**: طُوفِي مِنْ وَرَاءِ النَّاسِ وَأَنْتِ رَاكِبَةٌ

## نص الحديث

> بَابُ إِدْخَالِ الْبَعِيرِ فِي الْمَسْجِدِ لِلْعِلَّةِ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ طَافَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَعِيرٍ 460 464 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ: شَكَوْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي أَشْتَكِي ، قَالَ: طُوفِي مِنْ وَرَاءِ النَّاسِ وَأَنْتِ رَاكِبَةٌ . فَطُفْتُ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي إِلَى جَنْبِ الْبَيْتِ ، يَقْرَأُ بِ الطُّورِ وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ .

**المصدر**: صحيح البخاري (460)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 78 - بَاب إِدْخَالِ الْبَعِيرِ فِي الْمَسْجِدِ لِلْعِلَّةِ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : طَافَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَعِيرٍ 464 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ : شَكَوْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى…

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب

> 78 - باب إدخال البعير في المسجد للعلة وقال ابن عباس : طاف النبي صلى الله عليه وسلم على بعير . 464 - حدثنا عبد الله بن يوسف : أبنا مالك ، عن محمد بن عبد الرحمن بن نوفل ، عن عروة ، عن زينب بنت أبي سلمة ، عن أم سلمة ، قالت : شكوت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم أني أشتكي . قال : طوفي من وراء الناس ، وأنت راكبة ، فطفت ورسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي إلى جنب البيت ، يقرأ بالطور وكتاب مسطور . حديث ا…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> ( باب إدخال البعير في المسجد للعلة ) أي هذا باب في بيان إدخال البعير في المسجد للعلة أي للحاجة، وهي أعم من أن تكون للضعف أو غيره، وقيل : المراد بالعلة الضعف، واعترض عليه بأن هذا ظاهر في حديث أم سلمة دون حديث ابن عباس، وأجيب بأن أبا داود روي عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قدم مكة، وهو يشتكي فطاف على راحلته، ومع هذا كله تقييد العلة بالضعف لا وجه له لأنا قلنا إنها أعم فتتناول الضعف، وإن يكون طوافه ع…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 18262 - [ خ م د س ق ] حديث : شكوت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم أني أشتكي، فقال: طوفي من وراء الناس وأنت راكبة الحديث . وفي حديث هشام: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال وهو بمكة وقد أراد الخروج، ولم تكن أم سلمة طافت بالبيت وأرادت الخروج، فقال لها: إذا أقيمت صلاة الصبح فطوفي على بعيرك - والناس يصلون . خ في الحج (64: 2) عن إسماعيل - و (74: 2) القعنبي - وفيه (الحج 71) وفي الصلاة (78) وفي التفسير…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-95769.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/800

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة