---
title: 'حديث: كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ ، فَالْإِمَامُ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ | صحيح البخاري (4987)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/8035'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/8035'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 8035
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ ، فَالْإِمَامُ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ | صحيح البخاري (4987)

**طرف الحديث**: كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ ، فَالْإِمَامُ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ

## نص الحديث

> بَابُ قُوا أَنْفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا 4987 5188 - حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ ، فَالْإِمَامُ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ ، وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ ، وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى بَيْتِ زَوْجِهَا وَهِيَ مَسْئُولَةٌ ، وَالْعَبْدُ رَاعٍ عَلَى مَالِ سَيِّدِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ ، أَلَا فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ .

**المصدر**: صحيح البخاري (4987)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 81 بَاب قُوا أَنْفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا 5188 - حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ ؛ فَالْإِمَامُ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ ، وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى بَيْتِ زَوْجِهَا و…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> ( باب قُوا أَنْفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا أي هذا باب في قوله عز وجل : يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قُوا أَنْفُسَكُمْ يعني احفظوا أنفسكم بترك المعاصي وفعل الخيرات والطاعات ، وقو أمر من وقى يقي أصله أوقيوا لأنك تقول : أوق أوقيا أوقيوا ، واستثقلت الضمة على الياء فنقلت إلى ما قبلها بعد سلب حركتها فحذفت فصار أوقوا وحذفت الواو تبعا لفعله الذي أخذ منه أعني يقي ؛ لأن أصله يوقي فحذفت الواو لوقوعها بين…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> 2667 - وسُئِل عَن حَديث أبي قلابة ، عن أنس : قال رسول الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : كلكم راعٍ ، وكلكم مسؤول عن رعيته . فقال : حدّث به عبد الله بن محمد بن الحجاج الصواف ، عن عبد الوهاب الثقفي ، عن أيوب ، عن أبي قلابة ، عن أنس ، وَوهِمَ فيهِ . والصحيح : عن أيوب ، عن نافع ، عن ابن عمر .

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 7528 - [ خ م ] حديث : كلكم راع وكلكم مسئول عن رعيته الحديث . خ في النكاح (82) عن أبي النعمان، عن حماد - م في المغازي (58: 5) عن أبي الربيع وأبي كامل، كلاهما عن حماد - و (58: 5) عن زهير بن حرب، عن إسماعيل - كلاهما عنه به.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-58892.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/8035

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة