3 - بَاب الْأَكْلِ مِمَّا يَلِيهِ وَقَالَ أَنَسٌ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ ، وَلْيَأْكُلْ كُلُّ رَجُلٍ مِمَّا يَلِيهِ . 5377 - حَدَّثَنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ الدِّيلِيِّ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ أَبِي نُعَيْمٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ - وَهُوَ ابْنُ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : أَكَلْتُ يَوْمًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا ، فَجَعَلْتُ آكُلُ مِنْ نَوَاحِي الصَّحْفَةِ ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كُلْ مِمَّا يَلِيكَ . قَوْلُهُ : ( بَابُ الْأَكْلِ مِمَّا يَلِيهِ ، وَقَالَ أَنَسٌ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ ، وَلْيَأْكُلْ كُلُّ رَجُلٍ مِمَّا يَلِيهِ ) هَذَا التَّعْلِيقُ طَرَفٌ مِنْ حَدِيثِ الْجَعْدِ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ أَنَسٍ فِي قِصَّةِ الْوَلِيمَةِ عَلَى زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ ، وَقَدْ تَقَدَّمَ فِي بَابِ الْهَدِيَّةِ لِلْعَرُوسِ فِي أَوَائِلِ النِّكَاحِ مُعَلَّقًا مِنْ طَرِيقِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ ، عَنِ الْجَعْدِ ، وَفِيهِ : ثُمَّ جَعَلَ يَدْعُو عَشَرَةً عَشَرَةً يَأْكُلُونَ ، وَيَقُولُ لَهُمْ : اذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ ، وَلْيَأْكُلْ كُلُّ رَجُلٍ مِمَّا يَلِيهِ ، وَقَدْ ذَكَرْتُ هُنَاكَ مَنْ وَصَلَهُ ، وَسَيَأْتِي أَصْلُهُ مَوْصُولًا بَعْدَ بَابَيْنِ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ أَنَسٍ ، لَكِنْ لَيْسَ فِيهِ مَقْصُودُ التَّرْجَمَةِ ، وَعَزَاهُ شَيْخُنَا ابْنُ الْمُلَقِّنِ تَبَعًا لِمُغُلْطَايْ لِتَخْرِيجِ ابْنِ أَبِي عَاصِمٍ فِي الْأَطْعِمَةِ مِنْ طَرِيقِ بَكْرٍ ، وَثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، وَهُوَ ذُهُولٌ مِنْهُمَا ؛ فَلَيْسَ فِي الْحَدِيثِ الْمَذْكُورِ مَقْصُودُ التَّرْجَمَةِ ، وَهُوَ عِنْدَ أَبِي يَعْلَى ، وَالْبَزَّارِ أَيْضًا مِنَ الْوَجْهِ الَّذِي أَخْرَجَهُ ابْنُ أَبِي عَاصِمٍ . قَوْلُهُ : ( حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ) يَعْنِي ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ الْمَدَنِيَّ ، وَحَلْحَلَةٌ بِمُهْمَلَتَيْنِ مَفْتُوحَتَيْنِ بَيْنَهُمَا لَامٌ سَاكِنَةٌ ثُمَّ لَامٌ مَفْتُوحَةٌ .
الشروح
فتح الباري شرح صحيح البخاريبَاب الْأَكْلِ مِمَّا يَلِيهِ · ص 434 عمدة القاري شرح صحيح البخاريباب الأكل مما يليه · ص 30 ( باب الأكل مما يليه ) أي هذا باب في بيان سنية الأكل مما يليه وليس في بعض النسخ لفظ باب . وقال أنس : قال النبي - صلى الله عليه وسلم - : اذكروا اسم الله ، وليأكل كل رجل مما يليه . هذا تعليق أسنده ابن أبي عاصم في الأطعمة له ، حدثنا هدبة ، حدثنا مبارك ، حدثنا بكر وثابت ، عن أنس به وأصله في الصحيحين . 4 - حدثني عبد العزيز بن عبد الله قال : حدثني محمد بن جعفر ، عن محمد بن عمرو بن حلحلة الديلي ، عن وهب بن كيسان أبي نعيم ، عن عمر بن أبي سلمة ، وهو ابن أم سلمة زوج النبي - صلى الله عليه وسلم - قال : أكلت يوما مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - طعاما ، فجعلت آكل من نواحي الصحفة ، فقال لي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : كل مما يليك . مطابقته للترجمة ظاهرة . وهذا طريق آخر لحديث عمر بن أبي سلمة المذكور في الباب الذي قبله . وأخرجه مسلم أيضا من حديث محمد بن جعفر عن محمد بن عمرو بن حلحلة ، عن وهب بن كيسان ، عن عمر بن أبي سلمة قال : أكلت يوما مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ، فجعلت آخذ من لحم حول الصحفة ، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : كل مما يليك .