---
title: 'حديث: إِذَا أَرْسَلْتَ كِلَابَكَ الْمُعَلَّمَةَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللهِ فَكُلْ مِمَّا أَمْسَكْنَ عَلَيْكَ | صحيح البخاري (5276)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/8522'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/8522'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 8522
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: إِذَا أَرْسَلْتَ كِلَابَكَ الْمُعَلَّمَةَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللهِ فَكُلْ مِمَّا أَمْسَكْنَ عَلَيْكَ | صحيح البخاري (5276)

**طرف الحديث**: إِذَا أَرْسَلْتَ كِلَابَكَ الْمُعَلَّمَةَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللهِ فَكُلْ مِمَّا أَمْسَكْنَ عَلَيْكَ

## نص الحديث

> بَابُ مَا جَاءَ فِي التَّصَيُّدِ 5276 5487 - حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنِي ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ بَيَانٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: إِنَّا قَوْمٌ نَتَصَيَّدُ بِهَذِهِ الْكِلَابِ ، فَقَالَ: إِذَا أَرْسَلْتَ كِلَابَكَ الْمُعَلَّمَةَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللهِ فَكُلْ مِمَّا أَمْسَكْنَ عَلَيْكَ ، إِلَّا أَنْ يَأْكُلَ الْكَلْبُ فَلَا تَأْكُلْ؛ فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ يَكُونَ إِنَّمَا أَمْسَكَ عَلَى نَفْسِهِ ، وَإِنْ خَالَطَهَا كَلْبٌ مِنْ غَيْرِهَا فَلَا تَأْكُلْ .

**المصدر**: صحيح البخاري (5276)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 10 - بَاب مَا جَاءَ فِي التَّصَيُّدِ 5487 - حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ بَيَانٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ : إِنَّا قَوْمٌ نَتَصَيَّدُ بِهَذِهِ الْكِلَابِ ؟ فَقَالَ : إِذَا أَرْسَلْتَ كِلَابَكَ الْمُعَلَّمَةَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَكُلْ مِمَّا أَمْسَك…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> ( باب ما جاء في التصيد ) أي هذا باب في بيان ما جاء في التصيد أي في التكلف بالصيد والاشتغال به لأجل التكسب ، وقد علم أن باب التفعل للتكلف والاعتمال ، وهذا غير ممنوع بخلاف ما إذا كان تولعه به لأجل اللهو والتنزه فإنه ممنوع كما قد ذكرناه . 19 - حدثني محمد ، أخبرني ابن فضيل ، عن بيان ، عن عامر ، عن عدي بن حاتم رضي الله عنه قال : سألت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقلت : إنا قوم نتصيد بهذه الكلاب فقا…

### تخريج كتب التخريج والعلل — التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير

> ( كِتَابُ الصَّيْدِ وَالذَّبَائِحِ ) 2342 - ( 1 ) - حَدِيثُ : ( أَنَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ : إذَا أَرْسَلْت كَلْبَك الْمُعَلَّمَ وَذَكَرْت اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ ، فَكُلْ ). مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ مِنْ حَدِيثِ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ، وَلَهُ أَلْفَاظٌ وَطُرُقٌ .

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> عامر بن شراحيل أبو عمرو الشعبي، عن عدي بن حاتم بيان بن بشر أبو بشر البجلي، عن الشعبي، عن عدي بن حاتم 9855 - [ خ م د ق ] حديث : سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت: إنا قوم نصيد بهذه الكلاب؟ قال: إذا أرسلت كلابك المعلمة وذكرت اسم الله الحديث . خ في الذبائح (والصيد 7) عن قتيبة - و (10: 1) عن محمد - هو ابن سلام - م في الصيد (والذبائح 1: 2) عن أبي بكر بن أبي شيبة - د في ه (الصيد 2: 2) عن هناد بن ال…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-22738.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/8522

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة