---
title: 'حديث: عَلَى مَا أَوْقَدْتُمْ هَذِهِ النِّيرَانَ | صحيح البخاري (5286)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/8536'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/8536'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 8536
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: عَلَى مَا أَوْقَدْتُمْ هَذِهِ النِّيرَانَ | صحيح البخاري (5286)

**طرف الحديث**: عَلَى مَا أَوْقَدْتُمْ هَذِهِ النِّيرَانَ

## نص الحديث

> 5286 5497 - حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ قَالَ: لَمَّا أَمْسَوْا يَوْمَ فَتَحُوا خَيْبَرَ أَوْقَدُوا النِّيرَانَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: عَلَى مَا أَوْقَدْتُمْ هَذِهِ النِّيرَانَ ؟ قَالُوا: لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ ، قَالَ: أَهْرِيقُوا مَا فِيهَا وَاكْسِرُوا قُدُورَهَا . فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَقَالَ: نُهَرِيقُ مَا فِيهَا وَنَغْسِلُهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَوْ ذَاكَ .

**المصدر**: صحيح البخاري (5286)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 5497 - حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَ : لَمَّا أَمْسَوْا يَوْمَ فَتَحُوا خَيْبَرَ أَوْقَدُوا النِّيرَانَ ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : عَلَامَ أَوْقَدْتُمْ هَذِهِ النِّيرَانَ ؟ قَالُوا : لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ . قَالَ : أَهْرِيقُوا مَا فِيهَا ، وَاكْسِرُوا قُدُورَه…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 29 - حدثنا المكي بن إبراهيم قال : حدثني يزيد بن أبي عبيد ، عن سلمة بن الأكوع قال : لما أمسوا يوم فتحوا خيبر أوقدوا النيران ، قال النبي - صلى الله عليه وسلم - : على ما أوقدتم هذه النيران ؟ قالوا : لحوم الحمر الإنسية قال : أهريقوا ما فيها واكسروا قدورها ، فقام رجل من القوم فقال : نهريق ما فيها ونغسلها ، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم - أو ذاك . وجه إيراد هذا الحديث في هذا الباب هو أنه لما ثبت تحريم…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-108014.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/8536

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة