---
title: 'حديث: نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُصْبَرَ الْبَهَائِمُ | صحيح البخاري (5302)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/8563'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/8563'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 8563
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُصْبَرَ الْبَهَائِمُ | صحيح البخاري (5302)

**طرف الحديث**: نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُصْبَرَ الْبَهَائِمُ

## نص الحديث

> بَابُ مَا يُكْرَهُ مِنَ الْمُثْلَةِ وَالْمَصْبُورَةِ وَالْمُجَثَّمَةِ 5302 5513 - حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ : دَخَلْتُ مَعَ أَنَسٍ عَلَى الْحَكَمِ بْنِ أَيُّوبَ ، فَرَأَى غِلْمَانًا أَوْ فِتْيَانًا نَصَبُوا دَجَاجَةً يَرْمُونَهَا ، فَقَالَ أَنَسٌ : نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُصْبَرَ الْبَهَائِمُ .

**المصدر**: صحيح البخاري (5302)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 25 - بَاب مَا يُكْرَهُ مِنْ الْمُثْلَةِ وَالْمَصْبُورَةِ وَالْمُجَثَّمَةِ 5513 - حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : دَخَلْتُ مَعَ أَنَسٍ عَلَى الْحَكَمِ بْنِ أَيُّوبَ فَرَأَى غِلْمَانًا - أَوْ فِتْيَانًا - نَصَبُوا دَجَاجَةً يَرْمُونَهَا ، فَقَالَ أَنَسٌ : نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُصْبَرَ الْبَهَائِمُ . قَوْلُهُ ( …

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> ( باب ما يكره من المثلة والمصبورة والمجثمة ) أي هذا باب في بيان كراهة المثلة بضم الميم وهو قطع أطراف الحيوان أو بعضها ، يقال : مثل بالحيوان يمثل مثلا كقتل يقتل قتلا إذا قطع أطرافه أو أنفه أو أذنه ونحو ذلك ، والمثلة الاسم ، قوله : " والمصبورة " هي الدابة التي تحبس وهي حية لتقتل بالرمي ونحوه ، " والمجثمة " بالجيم والثاء المثلثة المفتوحة التي تجثم ثم ترمى حتى تقتل ، وقيل : إنها في الطير خاصة والأرنب …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 1630 - [ خ م د س ق ] حديث : أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن تصبر البهائم (خ) في الذبائح (25: 1) عن أبي الوليد م في ه (الذبائح 12: 1) عن أبي موسى عن غندر و (12: 1) عن زهير بن حرب عن يحيى بن سعيد القطان وعبد الرحمن بن مهدي و (12: 1) عن يحيى بن حبيب عن خالد بن الحارث و (12: 1) عن أبي كريب عن أبي أسامة ستتهم عن شعبة عنه به. د في الأضاحي (12: 2) عن أبي الوليد به وفيه قصة س في الذبائح (41: 3) عن إسما…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-34837.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/8563

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة