---
title: 'حديث: الْأَيْمَنَ فَالْأَيْمَنَ | صحيح البخاري (5400)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/8707'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/8707'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 8707
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: الْأَيْمَنَ فَالْأَيْمَنَ | صحيح البخاري (5400)

**طرف الحديث**: الْأَيْمَنَ فَالْأَيْمَنَ

## نص الحديث

> بَابُ شَوْبِ اللَّبَنِ بِالْمَاءِ 5400 5612 - حَدَّثَنَا عَبْدَانُ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ: أَخْبَرَنَا يُونُسُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَرِبَ لَبَنًا وَأَتَى دَارَهُ فَحَلَبْتُ شَاةً فَشُبْتُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْبِئْرِ ، فَتَنَاوَلَ الْقَدَحَ فَشَرِبَ وَعَنْ يَسَارِهِ أَبُو بَكْرٍ وَعَنْ يَمِينِهِ أَعْرَابِيٌّ ، فَأَعْطَى الْأَعْرَابِيَّ فَضْلَهُ ، ثُمَّ قَالَ: الْأَيْمَنَ فَالْأَيْمَنَ .

**المصدر**: صحيح البخاري (5400)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 14 - بَاب شربِ اللَّبَنِ بِالْمَاءِ 5612 - حَدَّثَنَا عَبْدَانُ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَرِبَ لَبَنًا وَأَتَى دَارَهُ ، فَحَلَبْتُ شَاةً ، فَشُبْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْبِئْرِ فَتَنَاوَلَ…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> باب شرب اللبن بالماء أي هذا باب في بيان شرب اللبن ممزوجا بالماء ، وقيده بالشرب احترازا عن الخلط عند البيع ، فإنه غش ، ووقع في رواية الكشميهني : باب شوب اللبن بالماء بالواو بدل الراء ، والشوب الخلط ، قيل : مقصود البخاري أن ذلك لا يدخل في النهي عن الخليطين ، وإنما كانوا يمزجون اللبن بالماء عند الشرب ؛ لأن اللبن عند الحلب يكون حارا ، وتلك البلاد في الغالب حارة ، فكانوا يكسرون حر اللبن بالماء البارد .…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 1564 - [ خ ] حديث : حلبت للنبي صلى الله عليه وسلم شاة داجن وعن يمينه أعرابي الحديث خ في الأشربة (14: 1) عن عبدان، عن عبد الله - هو ابن المبارك - عنه به.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-103332.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/8707

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة