---
title: 'حديث: اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ ، مُذْهِبَ الْبَاسِ ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي | صحيح البخاري (5524)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/8910'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/8910'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 8910
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ ، مُذْهِبَ الْبَاسِ ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي | صحيح البخاري (5524)

**طرف الحديث**: اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ ، مُذْهِبَ الْبَاسِ ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي

## نص الحديث

> بَابُ رُقْيَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ 5524 5742 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ: دَخَلْتُ أَنَا وَثَابِتٌ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، فَقَالَ ثَابِتٌ يَا أَبَا حَمْزَةَ اشْتَكَيْتُ ، فَقَالَ أَنَسٌ : أَلَا أَرْقِيكَ بِرُقْيَةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: بَلَى ، قَالَ: اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ ، مُذْهِبَ الْبَاسِ ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي ، لَا شَافِيَ إِلَّا أَنْتَ ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا .

**المصدر**: صحيح البخاري (5524)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 38 - بَاب رُقْيَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ 5742 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ : دَخَلْتُ أَنَا وَثَابِتٌ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، فَقَالَ ثَابِتٌ : يَا أَبَا حَمْزَةَ اشْتَكَيْتُ ، فَقَالَ أَنَسٌ : أَلَا أَرْقِيكَ بِرُقْيَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : بَلَى . قَالَ : اللَّهُمَّ رَبَّ الن…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> باب رقية النبي - صلى الله عليه وسلم أي هذا باب في بيان رقية النبي - صلى الله عليه وسلم - التي كان يرقي بها . 57 - حدثنا مسدد ، حدثنا عبد الوارث ، عن عبد العزيز قال : دخلت أنا وثابت على أنس بن مالك ، فقال ثابت : يا با حمزة ، اشتكيت ، فقال أنس : ألا أرقيك برقية رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال : بلى ، قال : اللهم رب الناس مذهب الباس ، اشف أنت الشافي ، لا شافي إلا أنت ، شفاء لا يغادر سقما . مطابق…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 1034 - [ خ د ت سي ] حديث : دخلت أنا وثابت على أنس فقال: يا أبا حمزة! اشتكيت. فقال أنس: أرقيك رقية أبي القاسم صلى الله عليه وسلم الحديث . خ د جميعا في الطب (خ 38، د19: 1) عن مسدد - ت الجنائز (4: 2) س في اليوم والليلة جميعا عن قتيبة - كلاهما عنه به.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-59074.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/8910

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة