---
title: 'حديث: لِجَمِيعِ أُمَّتِي كُلِّهِمْ | صحيح البخاري (522)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/899'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/899'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 899
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: لِجَمِيعِ أُمَّتِي كُلِّهِمْ | صحيح البخاري (522)

**طرف الحديث**: لِجَمِيعِ أُمَّتِي كُلِّهِمْ

## نص الحديث

> 522 526 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ: أَنَّ رَجُلًا أَصَابَ مِنِ امْرَأَةٍ قُبْلَةً ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ ، فَأَنْزَلَ اللهُ : وَأَقِمِ الصَّلاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ فَقَالَ الرَّجُلُ: يَا رَسُولَ اللهِ ، أَلِي هَذَا؟ قَالَ: لِجَمِيعِ أُمَّتِي كُلِّهِمْ .

**المصدر**: صحيح البخاري (522)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 526 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ : أَنَّ رَجُلًا أَصَابَ مِنْ امْرَأَةٍ قُبْلَةً ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرَهُ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ : وَأَقِمِ الصَّلاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّ…

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب

> الحديث الثاني : 526 - حدثنا قتيبة : ثنا يزيد بن زريع ، عن سليمان التيمي ، عن أبي عثمان النهدي ، عن ابن مسعود ، أن رجلا أصاب من امرأة قبلة ، فأتى النبي - صلى الله عليه وسلم - فأخبره ، فأنزل الله تعالى : وَأَقِمِ الصَّلاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ قال الرجل : يا رسول الله ، ألي هذا ؟ قال : ( لجميع أمتي كلهم ) . هذا الذنب الذي أصابه ذلك …

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 5 - ( حدثنا قتيبة ، قال : حدثنا يزيد بن زريع ، عن سليمان التيمي ، عن أبي عثمان النهدي ، عن ابن مسعود ، أن رجلا أصاب من امرأة قبلة ، فأتى النبي - صلى الله عليه وسلم فأخبره ، فأنزل الله عز وجل وَأَقِمِ الصَّلاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ فقال الرجل : يا رسول الله ، ألي هذا ؟ قال : لجميع أمتي كلهم . مطابقته للترجمة في قوله : إِنَّ الْحَسَ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 9376 - [ خ م ت س ق ] حديث : أن رجلا أصاب من امرأة قبلة حراما الحديث - فنزلت: أقم الصلاة طرفي النهار وزلفا من الليل الآية (11: 14) خ في الصلاة (113: 2) عن قتيبة؛ وفي التفسير (11: 5) عن مسدد؛ كلاهما عن يزيد بن زريع - (وفي المحاربين - في ترجمة الباب 12 تعليقا - قال: وفيه عن أبي عثمان ، عن ابن مسعود ، عن النبي صلى الله عليه وسلم) . م في التوبة (8: 1) عن قتيبة وأبي كامل الجحدري ، كلاهما عن يزيد بن زريع…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-46598.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/899

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة