---
title: 'حديث: لَعَنَ اللهُ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللهِ تَعَالَى | صحيح البخاري (5708)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/9197'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/9197'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 9197
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: لَعَنَ اللهُ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللهِ تَعَالَى | صحيح البخاري (5708)

**طرف الحديث**: لَعَنَ اللهُ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللهِ تَعَالَى

## نص الحديث

> بَابُ الْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ 5708 5931 - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ : لَعَنَ اللهُ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللهِ تَعَالَى ، مَا لِي لَا أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي كِتَابِ اللهِ: وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ .

**المصدر**: صحيح البخاري (5708)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 82 - بَاب الْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ 5931 - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عن عَبْدُ اللَّهِ : لَعَنَ اللَّهُ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ ، وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ تَعَالَى ، مَا لِي لَا أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي ك…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> ( باب المتفلجات للحسن ) أي هذا باب في بيان ذم النساء المتفلجات للحسن ، أي لأجل الحسن ، وهي جمع متفلجة ، قال بعضهم : وهي التي تطلب الفلج أو تصنعه ، والفلج بالفاء واللام والجيم : انفراج ما بين الأسنان . قلت : باب التفعل ليس فيه معنى الطلب ، وإنما معناه التكلف والمبالغة فيه ، والمعنى هنا المتفلجة هي التي تتكلف بأن تفرق بين الأسنان لأجل الحسن ، ولا يتيسر ذلك إلا بالمبرد ونحوه ، ولا يفعل ذلك إلا في الث…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س745 - وسُئِل عَن حَدِيثِ أَبِي وائِلٍ ، عَن عَبدِ الله : لَعَن رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم الواشِماتِ والمُوَتشِماتِ الحَدِيثَ . فَقال : حَدَّث بِهِ داوُد بن رَشِيدٍ ، عَن أَبِي حَفصٍ الأَبارِ ، عَن مَنصُورٍ ، عَن أَبِي وائِلٍ ، عَن عَبدِ الله . وَهُو وهمٌ ، والصَّوابُ عَن مَنصُورٍ ، عَن إِبراهِيم ، عَن عَلقَمَة ، عَن عَبدِ الله .

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س771 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عَلقَمَة ، عَن عَبدِ الله ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : لَعَن الله الواشِماتِ . فَقال : يَروِيهِ الأَعمَشُ ، ومَنصُورٌ ، عَن إِبراهِيم ، عَن عَلقَمَة ، عَن عَبدِ الله . حَدَّث بِهِ عَنِ الأَعمَشِ مُتَّصِلاً جَرِيرُ بن حازِمٍ . وَتابَعَهُ جَعفَرُ بن مُحَمدِ بنِ الفُضَيلِ الرّاسِبِيُّ ، عَنِ الفِريابِيِّ ، عَنِ الثَّورِيِّ ، عَنِ الأَعمَشِ . وَغَيرُهُما يَروِ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> منصور بن المعتمر ، عن إبراهيم ، عن علقمة ، عن ابن مسعود 9450 - [ ع ] حديث : عن عبد الله: أنه قال: لعن الله الواشمات والمستوشمات الحديث - ومنهم من ذكر فيه قصة أم يعقوب. خ في اللباس (87: 3) عن محمد بن مثنى؛ و (86: 2) عن محمد بن بشار؛ وفي التفسير (59: 4: 2) عن علي بن عبد الله؛ ثلاثتهم عن عبد الرحمن بن مهدي -؛ وفيه (التفسير 59: 4: 1) عن محمد بن يوسف -؛ وفي اللباس أيضا (85: 4) عن محمد بن مقاتل ، عن عبد…

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 174 - باب بَيَانُ مُشْكِلِ مُرَادِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِلَعْنِهِ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ . 1278 - حدثنا فَهْدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : حدثنا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ : حدثنا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ الْهُزيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْوَاصِلَةَ و…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-110022.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/9197

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة