---
title: 'حديث: لَا تَغْضَبْ | صحيح البخاري (5890)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/9477'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/9477'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 9477
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: لَا تَغْضَبْ | صحيح البخاري (5890)

**طرف الحديث**: لَا تَغْضَبْ

## نص الحديث

> 5890 6116 - حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يُوسُفَ: أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ هُوَ ابْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَوْصِنِي ، قَالَ: لَا تَغْضَبْ ، فَرَدَّدَ مِرَارًا قَالَ: لَا تَغْضَبْ .

**المصدر**: صحيح البخاري (5890)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 6116 - حَدَّثَنا يَحْيَى بْنُ يُوسُفَ ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ هُوَ ابْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَوْصِنِي قَالَ : لَا تَغْضَبْ ، فَرَدَّدَ مِرَارًا قَالَ : لَا تَغْضَبْ . الْحَدِيثُ الثَّالِثُ : قَوْلُهُ : ( حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يُوسُفَ ) هُوَ الزِّمِّ…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 140 - حدثني يحيى بن يوسف ، أخبرنا أبو بكر هو ابن عياش ، عن أبي حصين ، عن أبي صالح ، عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رجلا قال للنبي صلى الله عليه وسلم : أوصني قال : لا تغضب ، فردد مرارا ، قال : لا تغضب . مطابقته للترجمة من حيث إنه صلى الله تعالى عليه وسلم حذره من الغضب بقوله : لا تغضب . ويحيى بن يوسف الزمي بكسر الزاي وتشديد الميم ، وليس له في البخاري إلا عن أبي بكر بن عياش بفتح العين المهملة وتشديد ال…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 12846 - [ خ ت ] حديث : أن رجلا قال للنبي صلى الله عليه وسلم: أوصني، قال: لا تغضب، فردد مرارا قالك لا تغضب . خ في الأدب (76: 3) عن يحيى بن يوسف الزمي، عنه به. ت في البر (والصلة 73) عن أبي كريب. عنه - أتم من الأول: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: علمني شيئا ولا تكثر على لعلي أعيه. وقال: لا تغضب الحديث . وقال: حسن صحيح غريب من هذا الوجه.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-21731.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/9477

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة