---
title: 'حديث: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يَسُوقُ بَدَنَةً ، فَقَالَ لَهُ: ارْكَبْهَا | صحيح البخاري (5934)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/9540'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/9540'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 9540
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يَسُوقُ بَدَنَةً ، فَقَالَ لَهُ: ارْكَبْهَا | صحيح البخاري (5934)

**طرف الحديث**: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يَسُوقُ بَدَنَةً ، فَقَالَ لَهُ: ارْكَبْهَا

## نص الحديث

> 5934 6160 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يَسُوقُ بَدَنَةً ، فَقَالَ لَهُ: ارْكَبْهَا ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهَا بَدَنَةٌ ، قَالَ: ارْكَبْهَا ، وَيْلَكَ ، فِي الثَّانِيَةِ أَوْ فِي الثَّالِثَةِ .

**المصدر**: صحيح البخاري (5934)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 6160 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ لَهُ : ارْكَبْهَا قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّهَا بَدَنَةٌ قَالَ : ارْكَبْهَا وَيْلَكَ ، وفِي الثَّانِيَةِ أَوْ فِي الثَّالِثَةِ . زاد في رواية أَبِي …

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 183 - حدثنا قتيبة بن سعيد ، عن مالك ، عن أبي الزناد ، عن الأعرج ، عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى رجلا يسوق بدنة ، فقال له : اركبها ، قال يا رسول الله إنها بدنة ، قال : اركبها ويلك في الثانية ، أو في الثالثة . مطابقته للترجمة مثل ما ذكرنا الآن ، وأبو الزناد بالزاي والنون عبد الله بن ذكوان ، والأعرج عبد الرحمن بن هرمز ، والحديث مضى في الحج ، في الباب المذكور الآن ، فإن…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س2018 - وسُئِل عَن حَدِيثِ الأَعرَجِ ، عَن أَبِي هُرَيرة أَنَّ رَسُول الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم رَأَى رَجُلاً يَسُوقُ بَدَنَةً ، فَقال : اركَبها ، فَقال : إِنَّها بَدَنَةٌ الحَدِيثَ . فَقال : يَروِيهِ أَبُو الزِّنادِ ، واختُلِف عَنهُ ؛ فَرَواهُ مالِكُ بن أَنَسٍ ، ومُوسَى بن عُقبَةَ، وَعَبد الرَّحمَنِ بن إِسحاق - وهُو عَبادٌ - وأَبُو أَيُّوب الأَفرِيقِيُّ ، عَن أَبِي الزِّنادِ ، عَنِ الأَعرَجِ …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 13801 - [ خ م د س ] حديث : أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى رجلا يسوق بدنة قال: اركبها الحديث . خ في الحج (104: 1) عن عبد الله بن يوسف - وفي الوصايا (12: 2) عن إسماعيل بن أبي أويس - وفي الأدب (95: 2) عن قتيبة - م في الحج (6: 1) عن يحيى بن يحيى - د فيه (المناسك 18: 1) عن القعنبي - س فيه (المناسك 74: 1) عن قتيبة - خمستهم عن مالك به.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-71527.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/9540

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة