---
title: 'حديث: افْتَحْ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ | صحيح البخاري (5990)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/9620'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/9620'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 9620
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: افْتَحْ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ | صحيح البخاري (5990)

**طرف الحديث**: افْتَحْ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ

## نص الحديث

> بَابُ نَكْتِ الْعُودِ فِي الْمَاءِ وَالطِّينِ 5990 6216 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ غِيَاثٍ: حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّهُ كَانَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَائِطٍ مِنْ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ وَفِي يَدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُودٌ يَضْرِبُ بِهِ بَيْنَ الْمَاءِ وَالطِّينِ ، فَجَاءَ رَجُلٌ يَسْتَفْتِحُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: افْتَحْ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ فَذَهَبْتُ ، فَإِذَا أَبُو بَكْرٍ ، فَفَتَحْتُ لَهُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ ، ثُمَّ اسْتَفْتَحَ رَجُلٌ آخَرُ ، فَقَالَ: افْتَحْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ، فَإِذَا عُمَرُ ، فَفَتَحْتُ لَهُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ ، ثُمَّ اسْتَفْتَحَ رَجُلٌ آخَرُ ، وَكَانَ مُتَّكِئًا فَجَلَسَ ، فَقَالَ: افْتَحْ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ عَلَى بَلْوَى تُصِيبُهُ أَوْ تَكُونُ فَذَهَبْتُ ، فَإِذَا عُثْمَانُ فَفَتَحْتُ لَهُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ ، فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي قَالَ ، قَالَ: اللهُ الْمُسْتَعَانُ .

**المصدر**: صحيح البخاري (5990)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 119 - بَاب من نَكْتِ الْعُودِ فِي الْمَاءِ وَالطِّينِ 6216 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ غِيَاثٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّهُ كَانَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَائِطٍ مِنْ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ وَفِي يَدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُودٌ يَضْرِبُ بِهِ بَيْنَ الْمَاءِ وَالطِّينِ ، فَجَاءَ رَ…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> باب من نكت العود في الماء والطين أي : هذا باب في ذكر من نكت العود من النكت بالنون ، والتاء المثناة من فوق ، يقال : نكت في الأرض إذا أثر فيها . 238 - حدثنا مسدد ، حدثنا يحيى ، عن عثمان بن غياث ، حدثنا أبو عثمان ، عن أبي موسى أنه كان مع النبي - صلى الله عليه وسلم - في حائط من حيطان المدينة ، وفي يد النبي صلى الله عليه وسلم عود يضرب به بين الماء والطين ، فجاء رجل يستفتح ، فقال النبي صلى الله عليه وسل…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 9018 - [ خ م ت س ] حديث : كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم في حائط من حوائط المدينة، فجاء رجل فاستفتح فذكر حديث القف. (خ) في فضل عمر (المناقب 15: 35) عن يوسف بن موسى، عن أبي أبي أسامة؛ وفي الأدب (119) عن مسدد، عن يحيى بن سعيد؛ كلاهما عن عثمان بن غياث - وفي فضل عثمان (المناقب 1: 36) وفي خبر الواحد (1: 3) عن سليمان بن حرب، عن حماد بن زيد، عن أيوب - وعاصم الأحول - وعلي بن الحكم - أربعتهم عنه به. وفي ح…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-38181.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/9620

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة