---
title: 'حديث: عَلَى رِسْلِكُمَا ، إِنَّمَا هِيَ صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ | صحيح البخاري (5993)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/9625'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/9625'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 9625
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: عَلَى رِسْلِكُمَا ، إِنَّمَا هِيَ صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ | صحيح البخاري (5993)

**طرف الحديث**: عَلَى رِسْلِكُمَا ، إِنَّمَا هِيَ صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ

## نص الحديث

> 5993 6219 - حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ: أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنِي أَخِي ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ : أَنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا جَاءَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَزُورُهُ وَهُوَ مُعْتَكِفٌ فِي الْمَسْجِدِ فِي الْعَشْرِ الْغَوَابِرِ مِنْ رَمَضَانَ ، فَتَحَدَّثَتْ عِنْدَهُ سَاعَةً مِنَ الْعِشَاءِ ، ثُمَّ قَامَتْ تَنْقَلِبُ فَقَامَ مَعَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْلِبُهَا ، حَتَّى إِذَا بَلَغَتْ بَابَ الْمَسْجِدِ الَّذِي عِنْدَ مَسْكَنِ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِهِمَا رَجُلَانِ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَسَلَّمَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ نَفَذَا ، فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: عَلَى رِسْلِكُمَا ، إِنَّمَا هِيَ صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ ، قَالَا: سُبْحَانَ اللهِ يَا رَسُولَ اللهِ ، وَكَبُرَ عَلَيْهِمَا قَالَ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَجْرِي مِنَ ابْنِ آدَمَ مَبْلَغَ الدَّمِ ، وَإِنِّي خَشِيتُ أَنْ يَقْذِفَ فِي قُلُوبِكُمَا .

**المصدر**: صحيح البخاري (5993)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 6219 - حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ . ح ، وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ : حَدَّثَنِي أَخِي ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ أَنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا جَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَ…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 241 - حدثنا أبو اليمان ، أخبرنا شعيب ، عن الزهري ( ح ) وحدثنا إسماعيل ، قال : حدثني أخي ، عن سليمان ، عن محمد بن أبي عتيق ، عن ابن شهاب ، عن علي بن الحسين أن صفية بنت حيي زوج النبي صلى الله عليه وسلم أخبرته أنها جاءت رسول الله صلى الله عليه وسلم تزوره وهو معتكف في المسجد ، في العشر الغوابر من رمضان ، فتحدثت عنده ساعة من العشاء ، ثم قامت تنقلب فقام معها النبي صلى الله عليه وسلم يقلبها ، حتى إذا بلغ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> 4035 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عَلَيِّ بنِ حُسَينِ بنِ عَلِيِّ بنِ أَبِي طالِبٍ ، عن صفية - أَنَّها أَتَتِ النَّبِيّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم تَزُورُهُ لَيلا وهُو مُعتَكِفٌ ، فتحدثت عِندَهُ ، ثُمّ قامَت لِتَنقَلِب . فَقام النَّبِيُّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم مَعَها ، فَلَمّا بَلَغَت باب حُجرَةِ أُمِّ سَلَمَة مَرّ بِهِ رَجُلان مِن الأَنصارِ ، فَسَلَّما عَلَيهِ ، فَقال : عَلَى رَسلِكُما ! إِنَّها صَفِيَّة…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> حرف الصاد - ومن مسند أم المؤمنين صفية بنت حيي بن أخطب بن سعنة بن ثعلبة - ويقال: ابن عامر - بن عبيد بن كعب بن الخزرج بن أبي حبيب بن النضير بن النحام بن تخوم النضرية - من ولد هارون بن عمران أخي موسى بن عمران عليهما السلام - عن النبي صلى الله عليه وسلم 15901 - [ خ م د س ق ] حديث : كان النبي صلى الله عليه وسلم معتكفا فأتيته أزوره ليلا، ثم قمت لأنقلب الحديث . وفيه: إن الشيطان يجري من الإنسان مجرى الدم …

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 15 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي الشَّيْطَانِ أَنَّهُ يَجْرِي مِنْ ابْنِ آدَمَ مَجْرَى الدَّمِ وَهَلْ النَّبِيُّ عَلَيْهِ السَّلَامُ كَانَ فِي ذَلِكَ كَمَنْ سِوَاهُ مِنْ النَّاسِ أَوْ بِخِلَافِهِمْ . 113 - حَدَّثَنَا فَهْدٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ : ( أَنَّ صَفِيَّةَ زَوْجَ النّ…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-108250.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/9625

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة