---
title: 'حديث: مَنْ صَلَّى الْبَرْدَيْنِ دَخَلَ الْجَنَّةَ | صحيح البخاري (569)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/968'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/968'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 968
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: مَنْ صَلَّى الْبَرْدَيْنِ دَخَلَ الْجَنَّةَ | صحيح البخاري (569)

**طرف الحديث**: مَنْ صَلَّى الْبَرْدَيْنِ دَخَلَ الْجَنَّةَ

## نص الحديث

> 569 574 - حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ: حَدَّثَنِي أَبُو جَمْرَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مَنْ صَلَّى الْبَرْدَيْنِ دَخَلَ الْجَنَّةَ . وَقَالَ ابْنُ رَجَاءٍ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ : أَنَّ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسٍ أَخْبَرَهُ بِهَذَا .

**المصدر**: صحيح البخاري (569)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 574 - حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنِي أَبُو جَمْرَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ صَلَّى الْبَرْدَيْنِ دَخَلَ الْجَنَّةَ . وَقَالَ ابْنُ رَجَاءٍ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ ، أَنَّ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ أَخْبَرَهُ بِهَذَا …

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 50 - حدثنا هدبة بن خالد قال : حدثنا همام قال : حدثني أبو جمرة ، عن أبي بكر بن أبي موسى ، عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : من صلى البردين دخل الجنة . مطابقته للترجمة ظاهرة لأن أحد البردين صلاة الفجر . ( ذكر رجاله ) : وهم خمسة الأول : هدبة بضم الهاء وسكون الدال المهملة وبالباء الموحدة ابن خالد القيسي البصري الحافظ مات سنة خمس وثلاثين ومائتين . الثاني : همام بن يحيى وقد تقدم . الثالث : أ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س1306 - وسُئِل عَن حَدِيثِ أَبِي بَكرِ بنِ أَبِي مُوسَى ، عَن أَبِيهِ ، قال رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : مَن صَلَّى البُردَينِ دَخَل الجَنَّةَ . فَقال : هُو حَدِيثٌ يَروِيهِ أَبُو جَمرَة الضَّبُعِيُّ ، عَن أَبِي بَكرٍ ، حَدَّث بِهِ هَمّامٌ عَنهُ . فَقال عَمرو بن عاصِمٍ ، وحِبانُ بن هِلاَلٍ ، عَن هَمّامٍ بِهَذا الإِسنادِ . وَرَواهُ عَفّانُ وغَيرُهُ ، عَن هَمّامٍ ، عَن أَبِي جَمرَة ، عَن …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 9138 - [ خ م ] حديث : من صلى البردين دخل الجنة . (خ) في الصلاة (2: 136) عن هدبة، عن همام؛ قال: وقال عبد الله بن رجاء: حدثنا همام؛ و (3: 136) عن إسحاق، عن حبان، عن همام؛ عن أبي جمرة، عنه به. م في ه (الصلاة 7: 90) عن هداب بن خالد - و (8: 90) عن محمد بن يحيى بن أبي عمر، عن بشر بن السري و (8: 90) عن أحمد بن الحسن بن خراش، عن عمرو بن عاصم - ثلاثتهم عن همام به.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-6864.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/968

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة