---
title: 'حديث: حَدَّثَنَا إِسحَاقُ عَن حَبَّانَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا أَبُو جَمرَةَ عَن أَبِي بَكرِ بنِ عَبدِ اللهِ عَن أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ | صحيح البخاري (570)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/969'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/969'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 969
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: حَدَّثَنَا إِسحَاقُ عَن حَبَّانَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا أَبُو جَمرَةَ عَن أَبِي بَكرِ بنِ عَبدِ اللهِ عَن أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ | صحيح البخاري (570)

**طرف الحديث**: حَدَّثَنَا إِسحَاقُ عَن حَبَّانَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا أَبُو جَمرَةَ عَن أَبِي بَكرِ بنِ عَبدِ اللهِ عَن أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ

## نص الحديث

> 570 حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، عَنْ حَبَّانَ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ: حَدَّثَنَا أَبُو جَمْرَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ .

**المصدر**: صحيح البخاري (570)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 574 - حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنِي أَبُو جَمْرَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ صَلَّى الْبَرْدَيْنِ دَخَلَ الْجَنَّةَ . وَقَالَ ابْنُ رَجَاءٍ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ ، أَنَّ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ أَخْبَرَهُ بِهَذَا …

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 51 - حدثنا إسحاق ، عن حبان قال : حدثنا همام قال : حدثنا أبو جمرة ، عن أبي بكر بن عبد الله ، عن أبيه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله . أشار البخاري بهذا أيضا بأن شيخ أبي جمرة هو أبو بكر بن عبد الله بن قيس وهو أبو موسى الأشعري ردا على من زعم أنه ابن عمارة بن رؤيبة وقد ذكرنا أن حديث عمارة أخرجه مسلم وغيره فظهر من هذا أنهما حديثان أحدهما ، عن أبي موسى والآخر ، عن عمارة بن رؤيبة ، قوله : ( حدثنا إسح…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س1306 - وسُئِل عَن حَدِيثِ أَبِي بَكرِ بنِ أَبِي مُوسَى ، عَن أَبِيهِ ، قال رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : مَن صَلَّى البُردَينِ دَخَل الجَنَّةَ . فَقال : هُو حَدِيثٌ يَروِيهِ أَبُو جَمرَة الضَّبُعِيُّ ، عَن أَبِي بَكرٍ ، حَدَّث بِهِ هَمّامٌ عَنهُ . فَقال عَمرو بن عاصِمٍ ، وحِبانُ بن هِلاَلٍ ، عَن هَمّامٍ بِهَذا الإِسنادِ . وَرَواهُ عَفّانُ وغَيرُهُ ، عَن هَمّامٍ ، عَن أَبِي جَمرَة ، عَن …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 9138 - [ خ م ] حديث : من صلى البردين دخل الجنة . (خ) في الصلاة (2: 136) عن هدبة، عن همام؛ قال: وقال عبد الله بن رجاء: حدثنا همام؛ و (3: 136) عن إسحاق، عن حبان، عن همام؛ عن أبي جمرة، عنه به. م في ه (الصلاة 7: 90) عن هداب بن خالد - و (8: 90) عن محمد بن يحيى بن أبي عمر، عن بشر بن السري و (8: 90) عن أحمد بن الحسن بن خراش، عن عمرو بن عاصم - ثلاثتهم عن همام به.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-6864.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/969

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة