---
title: 'حديث: اللهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ سَقَطَ عَلَى بَعِيرِهِ وَقَدْ أَضَلَّهُ فِي أَرْضِ فَلَاةٍ | صحيح البخاري (6081)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/9780'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/9780'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 9780
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: اللهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ سَقَطَ عَلَى بَعِيرِهِ وَقَدْ أَضَلَّهُ فِي أَرْضِ فَلَاةٍ | صحيح البخاري (6081)

**طرف الحديث**: اللهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ سَقَطَ عَلَى بَعِيرِهِ وَقَدْ أَضَلَّهُ فِي أَرْضِ فَلَاةٍ

## نص الحديث

> 6081 6309 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا حَبَّانُ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ: حَدَّثَنَا قَتَادَةُ: حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدَّثَنَا هُدْبَةُ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ: حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اللهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ سَقَطَ عَلَى بَعِيرِهِ وَقَدْ أَضَلَّهُ فِي أَرْضِ فَلَاةٍ .

**المصدر**: صحيح البخاري (6081)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 6309 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، أَخْبَرَنَا حَبَّانُ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . ح وَحَدَّثَنَا هُدْبَةُ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اللَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ أَحَ…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 5 - حدثنا إسحاق أخبرنا حبان ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، حدثنا أنس بن مالك عن النبي - صلى الله عليه وسلم - ( ح ) وحدثنا هدبة ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن أنس رضي الله عنه قال : قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : الله أفرح بتوبة عبده من أحدكم سقط على بعيره ، وقد أضله في أرض فلاة . مطابقته للترجمة ظاهرة ، وأخرجه من طريقين . الأول : عن إسحاق ، قال الغساني : لعله ابن منصور عن حبان ، بفتح الحاء …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 1403 - [ خ م ] حديث : لله أفرح بتوبة عبده من أحدكم الحديث خ في الدعوات (4: 2) عن إسحاق عن حبان و (4: 2) عن هدبة بن خالد م في التوبة (2: 10) عن هدبة و (2: 10) عن أحمد بن سعيد الدارمي عن حبان كلاهما عنه به.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-104732.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/9780

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة