---
title: 'حديث: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ | صحيح البخاري (6152)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/9895'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/9895'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 9895
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ | صحيح البخاري (6152)

**طرف الحديث**: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ

## نص الحديث

> بَابُ الدُّعَاءِ عِنْدَ الِاسْتِخَارَةِ 6152 6382 - حَدَّثَنَا مُطَرِّفُ بْنُ عَبْدِ اللهِ أَبُو مُصْعَبٍ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، كَالسُّورَةِ مِنَ الْقُرْآنِ: إِذَا هَمَّ بِالْأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ ، وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ ، وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ ، اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي ، أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ ، فَاقْدُرْهُ لِي ، وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي ، أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ ، فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ ، وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ رَضِّنِي بِهِ ، وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ .

**المصدر**: صحيح البخاري (6152)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 48 بَاب الدُّعَاءِ عِنْدَ الِاسْتِخَارَةِ 6382 حَدَّثَنَا مُطَرِّفُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَبُو مُصْعَبٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا كَالسُّورَةِ مِنْ الْقُرْآنِ : إِذَا هَمَّ أحدكم بِالْأَمْ…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> - باب الدعاء عند الاستخارة أي : هذا باب في بيان الدعاء الذي يدعى به عند الاستخارة أي : طلب الخيرة في الشيء ، وهي استفعال ومنه تقول : استخر الله يخر لك ، والخيرة بوزن العنبة اسم من قولك : اختاره الله ، وقال الجوهري : الخيرة الاسم من قولك : خار الله لك في هذا الأمر . 73 - حدثنا مطرف بن عبد الله أبو مصعب ، حدثنا عبد الرحمن بن أبي الموال ، عن محمد بن المنكدر ، عن جابر رضي الله عنه قال : كان النبي صلى …

### تخريج كتب التخريج والعلل — البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير

> بَاب فِي وَطْء الْأَب جَارِيَة ابْنه وَبيع الْأمة الْمُزَوجَة وَذكر فِيهِ عَن عَائِشَة أَنَّهَا اشترت بَرِيرَة وَلها زوج فأعتقتها ، فَخَيرهَا رَسُول الله - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَو فسخ النِّكَاح لما خَيرهَا . وَهَذَا الحَدِيث قد سلف بَيَانه فِي بَاب مثبتات الْخِيَار وَاضحا ، وَذكر فِيهِ أَيْضا أنَّه - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : أَنْت وَمَالك لأَبِيك . وَهَذَا الحَدِ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> عبد الرحمن بن أبي الموالي المدني، عن محمد بن المنكدر، عن جابر 3055 - [ خ د ت س ق ] حديث : : كان النبي صلى الله عليه وسلم يعلمنا الاستخارة في الأمور كلها الحديث . خ في صلاة الليل (الصلاة 502: 1) عن قتيبة بن سعيد - وفي الدعوات (48) عن أبي مصعب مطرف بن عبد الله - وفي التوحيد (10) عن إبراهيم بن المنذر، عن معن بن عيسى - د في الصلاة (367) عن القعنبي - وعبد الرحمن بن مقاتل - خال القعنبي - ومحمد بن عيسى ب…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-59647.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/9895

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة
