---
title: 'حديث: أَلَكَ وَالِدَانِ ؟ " قَالَ : لَا ، قَالَ : " فَلَكَ خَالَةٌ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : " فَبِرَّهَا إِذًا | صحيح ابن حبان (437)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/30987'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/30987'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 30987
book_id: 10
book_slug: 'b-10'
---
# حديث: أَلَكَ وَالِدَانِ ؟ " قَالَ : لَا ، قَالَ : " فَلَكَ خَالَةٌ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : " فَبِرَّهَا إِذًا | صحيح ابن حبان (437)

**طرف الحديث**: أَلَكَ وَالِدَانِ ؟ " قَالَ : لَا ، قَالَ : " فَلَكَ خَالَةٌ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : " فَبِرَّهَا إِذًا

## نص الحديث

> ذِكْرُ اسْتِحْبَابِ بِرِّ الْمَرْءِ خَالَتَهُ إِذَا لَمْ يَكُنْ لَهُ وَالِدَانِ 437 435 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ يُوسُفَ بِنَسَا قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : أَتَى رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَذْنَبْتُ ذَنْبًا كَبِيرًا ، فَهَلْ لِي مِنْ تَوْبَةٍ ؟ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَلَكَ وَالِدَانِ ؟ " قَالَ : لَا ، قَالَ : " فَلَكَ خَالَةٌ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : " فَبِرَّهَا إِذًا .

**المصدر**: صحيح ابن حبان (437)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الدارقطني**: والمرسل هو المحفوظ

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> 2847 - وسُئِل عَن حَديث يُروى عن أبي بكر بن حفص ، عن ابن عُمَر ، عنِ النَّبيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : جاءه رجل ، فقال : أصبت ذنباً عظيماً ، فهل من توبة ؟ فقال : هل لك من خالة ؟ قال : نعم ، قال : فبرّها . فقال : هو أبو بكر بن حفص بن عمر بن سعد بن أبي وقاص ، أخرجوا عنه في الصحيح . ويرويه محمد بن سوقة ، واختُلِفَ عنه : فرواه أبو معاوية الضرير ، عن محمد بن سوقة ، عن أبي بكر بن حفص ، عن ابن عُمَر .…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 8577 - [ ت ] حديث : أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إني أصبت ذنبا عظيما فهل لي من توبة؟ الحديث . ت في البر (والصلة 6: 2) عن أبي كريب، عن أبي معاوية، عن محمد بن سوقة، عنه به. و (3: 6) عن ابن أبي عمر، عن سفيان، عن ابن سوقة، عن أبي بكر بن حفص، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه - ولم يذكر ابن عمر. قال: وهذا أصح من حديث أبي معاوية.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-51807.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/30987

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة