---
title: 'حديث: إِنِّي أُوتَى فَأُسْأَلُ ، وَيُطْلَبُ إِلَيَّ الْحَاجَةُ ، وَأَنْتُمْ عِنْدِي | صحيح ابن حبان (533)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/31182'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/31182'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 31182
book_id: 10
book_slug: 'b-10'
---
# حديث: إِنِّي أُوتَى فَأُسْأَلُ ، وَيُطْلَبُ إِلَيَّ الْحَاجَةُ ، وَأَنْتُمْ عِنْدِي | صحيح ابن حبان (533)

**طرف الحديث**: إِنِّي أُوتَى فَأُسْأَلُ ، وَيُطْلَبُ إِلَيَّ الْحَاجَةُ ، وَأَنْتُمْ عِنْدِي

## نص الحديث

> ذِكْرُ الْأَمْرِ لِلْمَرْءِ بِالتَّشَفُّعِ إِلَى مَنْ بِيَدِهِ الْحَلُّ وَالْعَقْدُ فِي قَضَاءِ حَوَائِجِ النَّاسِ 533 531 - أَخْبَرَنَا بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْقَزَّازُ أَبُو عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا الثَّوْرِيُّ عَنِ ابْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنِّي أُوتَى فَأُسْأَلُ ، وَيُطْلَبُ إِلَيَّ الْحَاجَةُ ، وَأَنْتُمْ عِنْدِي ، فَاشْفَعُوا فَلْتُؤْجَرُوا ، وَيَقْضِي اللهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ مَا أَحَبَّ أَوْ مَا شَاءَ " . قَالَ الشَّيْخُ : ابْنُ أَبِي بُرْدَةَ فِي هَذَا الْخَبَرِ أَرَادَ بِهِ ابْنَ ابْنِ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ أَبُو حَاتِمٍ : وَهُوَ بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ .

**المصدر**: صحيح ابن حبان (533)

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> بريد بن عبد الله بن أبي بردة بن أبي موسى الأشعري أبو بردة الكوفي، عن جده أبي بردة. عن أبي موسى 9036 - [ خ م د ت س ] حديث : كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أتاه ذو الحاجة، قال: اشفعوا تؤجروا ويقضي الله على لسان نبيه ما أحب . خ في الزكاة (2: 21) عن موسى بن إسماعيل، عن عبد الواحد بن زياد - وفي الأدب (37) وفي التوحيد (13: 31) عن أبي كريب، عن أبي أسامة - و (الأدب 36، والتوحيد؟) عن محمد بن يوسف، عن سفي…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-104675.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/31182

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة