---
title: 'حديث: زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ | صحيح ابن حبان (751)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/31620'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/31620'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 31620
book_id: 10
book_slug: 'b-10'
---
# حديث: زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ | صحيح ابن حبان (751)

**طرف الحديث**: زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ

## نص الحديث

> ذِكْرُ إِبَاحَةِ تَحْسِينِ الْمَرْءِ صَوْتَهُ بِالْقُرْآنِ . 751 749 - أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْعَابِدُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعِجْلِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ . قَالَ أَبُو حَاتِمٍ : هَذِهِ اللَّفْظَةُ مِنْ أَلْفَاظِ الْأَضْدَادِ ، يُرِيدُ بِقَوْلِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ , لَا : زَيِّنُوا أَصْوَاتَكُمْ بِالْقُرْآنِ .

**المصدر**: صحيح ابن حبان (751)

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> عبد الرحمن بن عوسجة النهمي - ويقال الهمداني - الكوفي، عن البراء 1775 - [ د س ق ] حديث : زينوا القرآن بأصواتكم. د في الصلاة (356: 5) عن عثمان بن أبي شيبة، عن جرير، عن الأعمش، عن طلحة، عنه به س فيه (الصلاة 340: 1) عن علي بن حجر، عن جرير به. و (340: 2) عن عمرو بن علي، عن يحيى، عن شعبة، عن طلحة به، وزاد: قال عبد الرحمن: كنت نسيت زينوا القرآن حتى ذكرنيه الضحاك بن مزاحم. وفي فضائل القرآن (في الكبرى) عن …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 1776 - [ د س ] حديث : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتخلل الصف من ناحية إلى ناحية يمسح صدورنا الحديث . د في الصلاة (95: 4) عن هناد وأبي عاصم أحمد بن جواس الحنفي، كلاهما عن أبي الأحوص، عن منصور، عن طلحة بن مصرف، عنه به س فيه (الصلاة 217: 2) عن قتيبة، عن أبي الأحوص نحوه.

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 1777 - [ د ] حديث : كنا نقوم في الصفوف على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم طويلا قبل أن يكبر الحديث . د في الصلاة (46: 5) عن أحمد بن علي المنجوفي السدوسي، عن عون بن كهمس، عن شيخ من أهل الكوفة، عنه به

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 1778 - [ ت ] حديث : من منح منيحة لبن الحديث . ت في البر (والصلة 37) عن أبي كريب، عن إبراهيم بن يوسف بن أبي إسحاق، عن أبيه أبي إسحاق، عن طلحة بن مصرف، عنه به وقال: حسن صحيح غريب من حديث أبي إسحاق، عن طلحة.

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 1779 - [ سي ] حديث : من قال لا إله إلا الله وحده لا شريك له الحديث . س في اليوم والليلة عن عبد الرحمن بن محمد بن سلام، عن أبي أسامة وأبي أحمد، كلاهما عن مالك بن مغول - وعن إسحاق بن منصور، عن حسين بن علي، عن زائدة، عن منصور - كلاهما عن طلحة، عنه به

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 1780 - [ ق ] حديث : إن الله وملائكته يصلون على الصف الأول. ق في الصلاة (90: 2) عن بندار، عن يحيى بن سعيد ومحمد بن جعفر، كلاهما عن شعبة، عن طلحة، عنه به

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-108052.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/31620

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة