---
title: 'حديث: كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنَ الصَّلَاةِ ، قَالَ : اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةَ أَمْرِي | صحيح ابن حبان (2031)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/34142'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/34142'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 34142
book_id: 10
book_slug: 'b-10'
---
# حديث: كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنَ الصَّلَاةِ ، قَالَ : اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةَ أَمْرِي | صحيح ابن حبان (2031)

**طرف الحديث**: كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنَ الصَّلَاةِ ، قَالَ : اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةَ أَمْرِي

## نص الحديث

> ذِكْرُ مَا يُسْتَحَبُّ لِلْمَرْءِ أَنْ يَسْأَلَ اللهَ جَلَّ وَعَلَا صَلَاحَ دِينِهِ وَدُنْيَاهُ فِي عَقِيبَ صَلَاتِهِ 2031 2026 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ ، قَالَ : قُرِئَ عَلَى حَفْصِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، قَالَ : وَأَنَا أَسْمَعُ قَالَ : حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ كَعْبًا حَلَفَ لَهُ بِالَّذِي فَلَقَ الْبَحْرَ لِمُوسَى ، أَنَّا نَجِدُ فِي الْكِتَابِ أَنَّ دَاوُدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنَ الصَّلَاةِ ، قَالَ : اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةَ أَمْرِي ، وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِي ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ ، وَبِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ ، اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ . وَحَدَّثَنِي كَعْبٌ ، أَنَّ صُهَيْبًا حَدَّثَهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُهُنَّ عِنْدَ انْصِرَافِهِ مِنْ صَلَاتِهِ .

**المصدر**: صحيح ابن حبان (2031)

## أحكام العلماء على الحديث

- **ابن حبان**: صححه
- **ابن حبان**: صححه
- **المزي**: فيه اختلاف كثير على عطاء بن أبي مروان
- **ابن رجب الحنبلي**: في إسناده اختلاف

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> كعب بن ماتع الحميري - المعروف بكعب الأحبار عن صهيب 4971 - [ س ] حديث : أن كعبا حلف بالله الذي فرق البحر لموسى إنا نجد في التوراة أن نبي الله داود كان إذا انصرف من صلاته الحديث . وفي آخره: قال كعب: وحدثني صهيب أن محمدا صلى الله عليه وسلم كان يقولهن عند انصرافه من صلاته . س في الصلاة (542) وفي السير (الكبرى 151: 2) وفي اليوم والليلة (53 و167: 2) عن عمرو بن سواد، عن ابن وهب، عن حفص بن ميسرة، عن موسى …

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-21771.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/34142

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة