---
title: 'حديث: اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا ، وَلَا عَلَيْنَا | صحيح ابن حبان (2864)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/35777'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/35777'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 35777
book_id: 10
book_slug: 'b-10'
---
# حديث: اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا ، وَلَا عَلَيْنَا | صحيح ابن حبان (2864)

**طرف الحديث**: اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا ، وَلَا عَلَيْنَا

## نص الحديث

> ذِكْرُ الْعِلَّةِ الَّتِي مِنْ أَجْلِهَا تَبَسَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا وَصَفْنَا 2864 2859 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْمَقَابِرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَحَطَ الْمَطَرُ عَامًا ، فَقَامَ بَعْضُ الْمُسْلِمِينَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ قَحَطَ الْمَطَرُ ، وَأَجْدَبَتِ الْأَرْضُ ، وَهَلَكَ الْمَالُ ، قَالَ : فَرَفَعَ يَدَيْهِ ، وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ سَحَابَةً ، فَمَدَّ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ ، يَسْتَسْقِي اللهَ ، فَمَا صَلَّيْنَا الْجُمُعَةَ حَتَّى أَهَمَّ الشَّابَّ الْقَرِيبَ الدَّارِ الرُّجُوعُ إِلَى أَهْلِهِ ، فَدَامَتْ جُمُعَةً ، فَلَمَّا كَانَتِ الْجُمُعَةُ الَّتِي تَلِيهَا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ تَهَدَّمَتِ الْبُيُوتُ ، وَاحْتَبَسَ الرُّكْبَانُ ، قَالَ : فَتَبَسَّمَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لِسُرْعَةِ مَلَالَةِ ابْنِ آدَمَ وَقَالَ بِيَدَيْهِ : اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا ، وَلَا عَلَيْنَا . قَالَ : فَتَكَشَّفَتْ عَنِ الْمَدِينَةِ .

**المصدر**: صحيح ابن حبان (2864)

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 596 - وبه فيه (الصلاة 649) : قحط المطر عاما، فقام بعض المسلمين إلى النبي صلى الله عليه وسلم في يوم الجمعة الحديث .

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-13372.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/35777

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة