---
title: 'حديث: لَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ | صحيح ابن حبان (3005)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/36064'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/36064'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 36064
book_id: 10
book_slug: 'b-10'
---
# حديث: لَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ | صحيح ابن حبان (3005)

**طرف الحديث**: لَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ

## نص الحديث

> ذِكْرُ الْعِلَّةِ الَّتِي مِنْ أَجْلِهَا زُجِرَ عَنْ تَمَنِّي الْمَوْتِ وَالدُّعَاءِ بِهِ 3005 3000 - أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : لَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ ، إِمَّا مُحْسِنًا فَلَعَلَّهُ يَزْدَادُ خَيْرًا ، وَإِمَّا مُسِيئًا فَلَعَلَّهُ يَسْتَعْتِبُ .

**المصدر**: صحيح ابن حبان (3005)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الدارقطني**: يرويه الزهري وقد اختلف عنه فرواه عبد العزيز بن حصين عن الزهري عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف ولم يتابع عليه وخالفه إبراهيم بن سعد فرواه عن الزهري عن عبيد الله عن أبي هريرة ورواه معمر والنعمان بن راشد ومحمد بن أبي حفصة وإبراهيم بن إسماعيل بن مجمع وغيرهم عن الزهري عن أبي عبيد مولى عبد الرحمن بن عوف عن أبي هريرة ورواه إبراهيم بن إسماعيل أيضا عن الزهري عن الأعرج عن أبي هريرة وأشهرها حديث الزهري عن أبي عبيد وهو عندي أصحها
- **الدارقطني**: يرويه الزهري واختلف عنه فرواه إبراهيم بن سعد واختلف عنه فرواه الحفاظ عن إبراهيم بن سعد عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن أبي هريرة وخالفهم إسحاق بن منصور فرواه عن إبراهيم بن سعد عن الزهري عن أبي سلمة عن أبي هريرة ووهم فيه ورواه يزيد بن أبي حبيب عن الزهري عن عبيد الله عن أبي هريرة وخالفهم الزبيدي ومعمر والنعمان بن راشد وإبراهيم بن إسماعيل بن مجمع ومحمد بن أبي حفصة رووه عن الزهري عن أبي عبيد مولى عبد الرحمن بن عوف وهو مولى ابن أزهر وقيل عن إبراهيم بن إسماعيل بن مجمع عن الزهري عن أبي عبيد عن الأعرج عن أبي هريرة قاله إبراهيم الحربي عن أبي مصعب عن الدراوردي عن إبراهيم بن إسماعيل وهو وهم قلت إبراهيم الحربي عن أبي مصعب عن الدراوردي لقى قال إبراهيم يخطئ كثيرا ولا يرجع

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س2120 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عُبَيدِ الله بنِ عَبدِ الله بنِ عُتبَة ، عَن أَبِي هُرَيرة ، قال رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : لا يَتَمَنَّيَنّ أَحَدُكُمُ المَوت ، إِمّا مُحسِنًا فَلَعَلَّهُ يَزداد خَيرًا ، وإِمّا مُسِيئًا فَلَعَلَّهُ يُستَعتَبُ . فَقال : يَروِيهِ الزُّهْرِيُّ ، واختُلِف عَنهُ ؛ فَرَواهُ إِبراهِيمُ بن سَعدٍ . واختُلِف عَنهُ ، فَرَواهُ الحُفّاظُ ، عَن إِبراهِيم بنِ سَعدٍ ، عَن…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> 2691 - وسُئِل عَن حَديث الزُّهْرِي ، عن أبي أمامة بن سهل ، عنِ النَّبيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم ، قال : لا يتمنى أحدكم الموت ؛ إن يكن محسناً ازداد خيراً ، وإن يكن مسيئاً يستعتب . فقال : يرويه الزُّهْرِي ، وقد اختلف عنه : فرواه عبد العزيز بن حصين ، عن الزُّهْرِي ، عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف ولم يُتَابع عليه . وخالفه إبراهيم بن سعد ، فرواه عن الزُّهْرِي ، عن عُبَيد الله ، عن أبي هريرة . ورواه معم…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 14117 - [ س ] حديث : لا يتمنين أحد منكم الموت الحديث . س في الجنائز (1: 1) عن هارون بن عبد الله، عن معن بن عيسى، عن إبراهيم بن سعد، عن الزهري، عنه به. روي عن الزهري، عن أبي عبيد، عن أبي هريرة، وقد مضى - (ح 12933) .

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 941 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من جوابه للذي قال له عند قوله : لن ينجي أحدا منكم عمله قالوا : ولا أنت يا رسول الله ؟ بما أجابه في ذلك . 6911 - حدثنا يونس ، أخبرنا ابن وهب ، أخبرني عمرو بن الحارث ، والليث بن سعد ، عن بكير بن عبد الله بن الأشج ، عن بسر بن سعيد . عن أبي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : لن ينجي أحدكم عمله ، فقال رجل : ولا إياك يا رسول الله ؟ قا…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-102035.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/36064

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة