---
title: 'حديث: مُسْتَرِيحٌ وَمُسْتَرَاحٌ مِنْهُ | صحيح ابن حبان (3012)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/36079'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/36079'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 36079
book_id: 10
book_slug: 'b-10'
---
# حديث: مُسْتَرِيحٌ وَمُسْتَرَاحٌ مِنْهُ | صحيح ابن حبان (3012)

**طرف الحديث**: مُسْتَرِيحٌ وَمُسْتَرَاحٌ مِنْهُ

## نص الحديث

> 8 - فَصْلٌ فِي الْمَوْتِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهِ مِنْ رَاحَةِ الْمُؤْمِنِ وَبُشْرَاهُ وَرُوحِهِ وَعَمَلِهِ وَالثَّنَاءِ عَلَيْهِ ذِكْرُ الْإِخْبَارِ بِأَنَّ الْمَوْتَ فِيهِ رَاحَةُ الصَّالِحِينَ وَعَنَاءُ الطَّالِحِينَ مَعًا 3012 3007 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَكَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، قَالَ : كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ طَلَعَتْ جِنَازَةٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مُسْتَرِيحٌ وَمُسْتَرَاحٌ مِنْهُ . قُلْنَا : مَا يَسْتَرِيحُ وَيُسْتَرَاحُ مِنْهُ ؟ فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْمُؤْمِنُ يَمُوتُ وَيَسْتَرِيحُ مِنْ أَوْصَابِ الدُّنْيَا وَبَلَائِهَا وَمُصِيبَاتِهَا ، وَالْكَافِرُ يَمُوتُ فَيَسْتَرِيحُ مِنْهُ الْعِبَادُ وَالْبِلَادُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ .

**المصدر**: صحيح ابن حبان (3012)

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> معبد بن كعب بن مالك الأنصاري السلمي، عن أبي قتادة 12128 - [ خ م س ] حديث : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر عليه بجنازة، فقال: مستريح ومستراح منه الحديث . خ في الرقاق (42: 3) عن إسماعيل، عن مالك - و (42: 4) عن مسدد، عن يحيى بن سعيد، عن عبد الله بن سعيد بن أبي هند - كلاهما عن محمد بن عمرو بن حلحلة، عنه به. م في الجنائز (21: 1) عن قتيبة، عن مالك به. و (21: 2) عن محمد بن المثنى، عن يحيى بن سعيد به.…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-50586.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/36079

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة