---
title: 'حديث: لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ ، وَلَا فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ | صحيح ابن حبان (3273)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/36604'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/36604'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 36604
book_id: 10
book_slug: 'b-10'
---
# حديث: لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ ، وَلَا فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ | صحيح ابن حبان (3273)

**طرف الحديث**: لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ ، وَلَا فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ

## نص الحديث

> ذِكْرُ الْأَخْبَارِ الْمُفَسِّرَةِ لِقَوْلِهِ جَلَّ وَعَلَا : خُذْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِمْ بِهَا 3273 3268 - أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ ، وَالْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، وَأَيُّوبُ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ ، وَلَا فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ ، وَلَا فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ . قَالَ أَبُو حَاتِمٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : هَذَا الْخَبَرُ يُبَيِّنُ بِأَنَّ الْمُرَادَ مِنْ قَوْلِهِ : خُذْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ أَرَادَ بِهِ بَعْضَ الْمَالِ ، إِذِ اسْمُ الْمَالِ وَاقِعٌ عَلَى مَا دُونَ الْخَمْسِ مِنَ الذَّوْدِ ، وَالْخَمْسِ مِنَ الْأَوَاقِ ، وَالْخَمْسِ مِنَ الْأَوْسُقِ ، وَقَدْ نَفَى - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِيجَابَ الصَّدَقَةِ عَنْ مَا دُونَ الَّذِي حَدَّ .

**المصدر**: صحيح ابن حبان (3273)

## أحكام العلماء على الحديث

- **ابن الملقن**: له طريق آخر متصل من حديث يحيى بن سعيد الأنصاري عن عمرو بن يحيى عن أبيه عن أبي سعيد الخدري
- **أبو حاتم الرازي**: هذا خطأ ليس فيه أيوب حدثنا عارم عن حماد عن عبيد الله بن عمر عن عمرو بن يحيى عن أبيه عن أبي سعيد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أبي فلو قال يحيى بن سعيد كان يحتمل لأن هذا الحديث عند يحيى بن سعيد
- **الدارقطني**: يرويه معمر عن سهيل عن أبيه عن أبي هريرة قاله ابن المبارك عن معمر وقال عبد المجيد عن معمر عن أيوب وسهيل عن أبيه عن أبي هريرة وحديث أيوب هذا ليس بمحفوظ وأيوب يروي هذا الحديث عن عمرو بن يحيى عن أبيه عن أبي سعيد الخدري

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير

> الحَدِيث السَّابِع وَالثَّامِن رُوِيَ أنَّه - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم - قَالَ : الوسق سِتُّونَ صَاعا . رَوَاهُ جَابر وَغَيره . أما حَدِيث جَابر فَرَوَاهُ ابْن مَاجَه فِي سنَنه . وَفِي إِسْنَاده مُحَمَّد بن عبيد الله الْعَرْزَمِي ، الْمَتْرُوك . وَأما حَدِيث غير جَابر ؛ فَرَوَاهُ الْأَئِمَّة أَحْمد وَأَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ وَابْن مَاجَه وَالدَّارَقُطْنِيّ ، من (طَرِيق) أبي البخْترِي الطَّائ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — علل الحديث

> 624 - وَسَأَلْتُ أَبِي عَنْ حَدِيثٍ رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، وَأَيُّوبُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ ؟ قَالَ أَبِي : هَذَا خَطَأٌ ، لَيْسَ فِيهِ أَيُّوبُ ، حَدَّثَنَا عَارِمٌ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ عُ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س1969 - وسُئِل عَن حَدِيثِ أَبِي صالِحٍ ، عَن أَبِي هُرَيرة ، قال رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : لَيس فِيما دُون خَمسَةِ أَوساقٍ صَدَقَةٌ ، ولَيس فِيما دُون خَمسِ أَواقٍ صَدَقَةٌ ولَيس فِيما دُون خَمسِ ذَودٍ صَدَقَةٌ . فَقال : يَروِيهِ مَعمَرٌ ، عَن سُهَيلٍ ، عَن أَبِيهِ ، عَن أَبِي هُرَيرة ، قالَهُ ابن المُبارَكِ ، عَن مَعمَرٍ ، وقال عَبد المَجِيدِ : عَن مَعمَرٍ ، عَن أَيُّوب وسُهَيلٍ ، …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> يحيى بن عمارة بن أبي حسن المازني الأنصاري المدني، عن أبي سعيد 4402 - حديث ليس فيما دون خمس ذود صدقة، ولا فيما دون خمس أواق صدقة، ولا فيما دون خمسة أوسق صدقة. وفي حديث وكيع [ م س ] ليس فيما دون خمسة أوساق من تمر ولا حب صدقة - مختصر. خ في الزكاة (32: 1) عن عبد الله بن يوسف؛ و (؟) 1 عن مسدد، عن يحيى القطان؛ كلاهما عن مالك - و (32: 2) عن محمد بن المثنى، عن عبد الوهاب الثقفي، عن يحيى بن سعيد الأنصاري -…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-102817.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/36604

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة