--- title: 'حديث: كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ إِلَّا الصِّيَامَ | صحيح ابن حبان (3427)' canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/36909' url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/36909' content_type: 'hadith' hadith_id: 36909 book_id: 10 book_slug: 'b-10' --- # حديث: كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ إِلَّا الصِّيَامَ | صحيح ابن حبان (3427) **طرف الحديث**: كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ إِلَّا الصِّيَامَ ## نص الحديث > ذِكْرُ الْبَيَانِ بِأَنَّ خُلُوفَ الصَّائِمِ يَكُونُ أَطْيَبَ عِنْدَ اللهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ 3427 3422 - أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ إِلَّا الصِّيَامَ ، وَالصِّيَامُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ ، وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ . **المصدر**: صحيح ابن حبان (3427) ## أحكام العلماء على الحديث - **الدارقطني**: يرويه الأعمش وأبو حصين فأما الأعمش فلم يختلف عليه في رفعه وأما أبو حصين فرفعه إسرائيل عنه إلى النبي صلى الله عليه وسلم ووقفه أبو بكر بن عياش عنه عن أبي هريرة ووقفه صحيح - **الدارقطني**: يرويه الأعمش واختلف عنه فرواه سفيان بن وكيع عن حفص بن غياث عن الأعمش عن أبي صالح عن أبي هريرة وزاد فيه قوله والسكينة مغنم وتركها مغرم ورواه أبو سعيد الأشج عن حفص ولم يذكر هاتين اللفظتين وكذلك رواه أصحاب الأعمش عنه منهم شعبة والثوري وجرير وابن فضيل وأبو معاوية وأبو أسامة وابن نمير وشيبان بن عبد الرحمن وهو الصواب ## شروح وخدمات الحديث ### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية > س1951 - وسُئِل عَن حَدِيثِ أَبِي صالِحٍ ، عَن أَبِي هُرَيرة ، قال رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : إِذا كان يَومُ صَومِ أَحَدِكُم فَلا يَرفُث ولا يَجهَل ولا يَرُدُّ أَحَدًا ، فَإِن جَهِل عَلَيهِ أَحَدٌ ، فَليَقُل : إِنِّي صائِمٌ . فَقال : يَروِيهِ الأَعمَشُ وأَبُو حُصَينٍ ، فَأَمّا الأَعمَشُ فَلَم يَختَلِف عَلَيهِ فِي رَفعِهِ ، وَأَمّا أَبُو حُصَينٍ ، فَرَفَعَهُ إِسرائِيلُ عَنهُ إِلَى النَّ… ### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية > س1955 - وسُئِل عَن حَدِيثِ أَبِي صالِحٍ ، عَن أَبِي هُرَيرة ، قال رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : الصَّومُ لِي وأَنا أَجزِي بِهِ ، ولِلصّائِمِ فَرحَتانِ ، والصِّيامُ جُنَّةٌ ، ولَخُلُوفُ الصّائِمِ الحَدِيث ، وفِيهِ : السَّكِينَةُ مَغنَمٌ وتَركُها مَغرَمٌ . فَقال : يَروِيهِ الأَعمَشُ ، واختُلِف عَنهُ ؛ فَرَواهُ سُفيانُ بن وكِيعٍ ، عَن حَفصِ بنِ غِياثٍ ، عَنِ الأَعمَشِ ، عَن أَبِي صالِحٍ ، ع… ### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف > 12340 - [ م س ] حديث : كل عمل ابن آدم يضاعف الحسنة بعشر أمثالها إلى سبع مائة ضعف، قال الله تعالى: إلا الصوم، فإنه لي، وأنا أجزي به الحديث . وفي حديث إسحاق: ما من حسنة يعملها ابن آدم إلا كتبت له عشر حسنات الحديث . م في الصوم (30: 4) عن زهير بن حرب - س فيه (الصيام 23 - ألف: 3) عن إسحاق بن إبراهيم - كلاهما عنه به. ### أصل — شرح مشكل الآثار > 468 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قَوْلِهِ : كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ فَهُوَ لَهُ إلَّا الصِّيَامَ فَإِنَّهُ لِي ، وَأَنَا أَجْزِي بِهِ ، يَعْنِي لِلَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى . 3420 - حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُرَادِيُّ ، قال : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، قال : أَخْبَرَنا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ ابْن… ### أصل — شرح مشكل الآثار > 468 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قَوْلِهِ : كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ فَهُوَ لَهُ إلَّا الصِّيَامَ فَإِنَّهُ لِي ، وَأَنَا أَجْزِي بِهِ ، يَعْنِي لِلَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى . 3420 - حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُرَادِيُّ ، قال : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، قال : أَخْبَرَنا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ ابْن… ### أصل — شرح مشكل الآثار > 767 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم مما يحكيه ، عن ربه - عز وجل - من قوله : كل عمل ابن آدم هو له إلا الصيام هو لي ، وأنا أجزي به . 5754 - حدثنا الربيع بن سليمان المرادي ، قال : حدثنا عبد الله بن وهب ، قال : أخبرني يونس بن يزيد ، عن ابن شهاب ، قال : أخبرني سعيد بن المسيب أنه سمع أبا هريرة ، قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : كل عمل ابن آدم له إلا الصيام هو لي ، وأ… ## روابط ذات صلة - [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10.md) - [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-103499.md) --- **المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/36909 © hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة