---
title: 'حديث: اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ | صحيح ابن حبان (3430)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/36915'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/36915'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 36915
book_id: 10
book_slug: 'b-10'
---
# حديث: اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ | صحيح ابن حبان (3430)

**طرف الحديث**: اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ

## نص الحديث

> ذِكْرُ الْبَيَانِ بِأَنَّ الصَّوْمَ لَا يَعْدِلُهُ شَيْءٌ مِنَ الطَّاعَاتِ 3430 3425 - أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، قَالَ : أَنْشَأَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَيْشًا ، فَأَتَيْتُهُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ادْعُ اللهَ لِي بِالشَّهَادَةِ ، قَالَ : اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ ، فَغَزَوْنَا فَسَلِمْنَا وَغَنِمْنَا ، حَتَّى ذَكَرَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، قَالَ : ثُمَّ أَتَيْتُهُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَتَيْتُكَ تَتْرَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، أَسْأَلُكَ أَنْ تَدْعُوَ لِي بِالشَّهَادَةِ ، فَقُلْتَ : اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ فَسَلِمْنَا وَغَنِمْنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، فَمُرْنِي بِعَمَلٍ أَدْخُلُ بِهِ الْجَنَّةَ ، فَقَالَ : عَلَيْكَ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَا مِثْلَ لَهُ ، قَالَ : فَكَانَ أَبُو أُمَامَةَ لَا يُرَى فِي بَيْتِهِ الدُّخَانُ نَهَارًا إِلَّا إِذَا نَزَلَ بِهِمْ ضَيْفٌ ، فَإِذَا رَأَوُا الدُّخَانَ نَهَارًا عَرَفُوا أَنَّهُ قَدِ اعْتَرَاهُمْ ضَيْفٌ . قَالَ أَبُو حَاتِمٍ : رَوَى هَذَا الْخَبَرَ مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ ، وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ .

**المصدر**: صحيح ابن حبان (3430)

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> رجاء بن حيوة الكندي أبو المقدام الشامي، عن أبي أمامة 4861 - [ س ] حديث : أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقلت: مرني بأمر، فقال: عليك بالصوم فإنه لا مثل له . س في الصوم (23 - ب: 1) عن عمرو بن علي، عن عبد الرحمن بن مهدي، عن مهدي بن ميمون - و (23 - ب: 2) عن الربيع بن سليمان، عن ابن وهب، عن جرير بن حازم - كلاهما عن محمد بن عبد الله بن أبي يعقوب، عنه به. وفي حديث ابن مهدي: حدثني رجاء بن حيوة. و (23 - ب: …

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-27040.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/36915

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة