---
title: 'حديث: أُتِيَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِطَعَامٍ بِمَرِّ الظَّهْرَانِ ، فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ : كُلَا | صحيح ابن حبان (3562)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/37176'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/37176'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 37176
book_id: 10
book_slug: 'b-10'
---
# حديث: أُتِيَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِطَعَامٍ بِمَرِّ الظَّهْرَانِ ، فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ : كُلَا | صحيح ابن حبان (3562)

**طرف الحديث**: أُتِيَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِطَعَامٍ بِمَرِّ الظَّهْرَانِ ، فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ : كُلَا

## نص الحديث

> ذِكْرُ الزَّجْرِ عَنْ صَوْمِ الْمَرْءِ فِي السَّفَرِ إِذَا عَلِمَ أَنَّهُ يُضْعِفُهُ حَتَّى يَصِيرَ كَلًّا عَلَى أَصْحَابِهِ 3562 3557 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : أُتِيَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِطَعَامٍ بِمَرِّ الظَّهْرَانِ ، فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ : كُلَا ، فَقَالَا : إِنَّا صَائِمَانِ ، فَقَالَ : ارْحَلُوا لِصَاحِبَيْكُمَا ، اعْمَلُوا لِصَاحِبَيْكُمَا ، ادْنُوَا فَكُلَا . قَالَ أَبُو حَاتِمٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : يُرِيدُ بِهِ : كَأَنِّي بِكُمَا وَقَدِ احْتَجْتُمَا إِلَى النَّاسِ مِنَ الضَّعْفِ إِلَى أَنْ تَقُولُوا : ارْحَلُوا لِصَاحِبَيْكُمَا ، اعْمَلُوا لِصَاحِبَيْكُمَا .

**المصدر**: صحيح ابن حبان (3562)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الدارقطني**: يحيى عن أبي سلمة مرسلا هو الصحيح

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س1762 - وسُئِل عَن حَدِيثِ أَبِي سَلَمَة ، عَن أَبِي هُرَيرة : كان النَّبِيُّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم بِمَرِّ الظَّهرانِ ، فَأُتِي بِطَعامٍ فَدَعا أَبا بَكرٍ ، وعُمر ، قالا : إِنّا صائِمان ، فَقال النَّبِيُّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : ارحَلُوا لِصاحِبَيكُمُ اعمَلُوا لِصاحِبَيكُم . فَقال : يَروِيهِ الأَوزاعِيُّ ، واختلف عنه ؛ فَرَواهُ الثَّورِيُّ ، عَنِ الأَوزاعِيِّ ، عَن يَحيَى ، عَن أَبِي سَلَمَ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 15399 - [ س ] حديث : أتى النبي صلى الله عليه وسلم بمر الظهران بطعام فقال لأبي بكر وعمر: أدنيا فكلا الحديث . س في الصوم (27: 3) عن هارون بن عبد الله وعبد الرحمن بن محمد بن سلام، كلاهما عن أبي داود، عن سفيان، عن الأوزاعي به. و (27: 4) عن عمران بن يزيد، عن محمد بن شعيب و (الكبرى 27: 5) عن محمود بن خالد، عن الوليد، كلاهما عن الأوزاعي - و (المجتبى 27: 5) عن محمد بن مثنى، عن عثمان بن عمر، عن علي بن عمر …

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-50295.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/37176

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة