---
title: 'حديث: أَيُّ وَادٍ هَذَا ؟ قَالُوا : وَادِي الْأَزْرَقِ ، قَالَ : كَأَنَّمَا أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى | صحيح ابن حبان (3806)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/37665'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/37665'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 37665
book_id: 10
book_slug: 'b-10'
---
# حديث: أَيُّ وَادٍ هَذَا ؟ قَالُوا : وَادِي الْأَزْرَقِ ، قَالَ : كَأَنَّمَا أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى | صحيح ابن حبان (3806)

**طرف الحديث**: أَيُّ وَادٍ هَذَا ؟ قَالُوا : وَادِي الْأَزْرَقِ ، قَالَ : كَأَنَّمَا أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى

## نص الحديث

> ذِكْرُ الِاسْتِحْبَابِ لِلْمُلَبِّي عِنْدَ التَّلْبِيَةِ إِدْخَالُ الْأُصْبُعَيْنِ فِي الْأُذُنَيْنِ 3806 3801 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْخَلِيلِ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الْمَسْرُوقِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : انْطَلَقْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ ، فَلَمَّا أَتَيْنَا عَلَى وَادِي الْأَزْرَقِ قَالَ : أَيُّ وَادٍ هَذَا ؟ قَالُوا : وَادِي الْأَزْرَقِ ، قَالَ : كَأَنَّمَا أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى ، يَنْعَتُ مِنْ طُولِهِ وَشَعْرِهِ وَلَوْنِهِ ، وَاضِعًا أُصْبُعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ ، لَهُ جُؤَارٌ إِلَى اللهِ تَعَالَى بِالتَّلْبِيَةِ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي ، ثُمَّ نَفَذْنَا الْوَادِيَ حَتَّى أَتَيْنَا - قَالَ دَاوُدُ : أَظُنُّهُ ثَنِيَّةَ هَرْشَى - قَالَ : أَيُّ ثَنِيَّةٍ هَذِهِ ؟ فَقُلْنَا : ثَنِيَّةُ هَرْشَى ، قَالَ : كَأَنَّمَا أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ ، خِطَامُ النَّاقَةِ خُلْبَةٌ ، عَلَيْهِ جُبَّةٌ لَهُ مِنْ صُوفٍ ، يُهِلُّ نَهَارًا بِهَذِهِ الثَّنِيَّةِ مُلَبِّيًا . الْجُؤَارُ : الِابْتِهَالُ ، وَالْخُلْبَةُ : الْحَشِيشُ . قَالَهُ الشَّيْخُ .

**المصدر**: صحيح ابن حبان (3806)

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 5424 - [ م ق ] حديث : أن النبي صلى الله عليه وسلم مر بوادي الأزرق الحديث . قال: فكأني أنظر إلى موسى هابطا من الثنية، وله جوار إلى الله بالتلبية، ثم أتى على ثنية هرشي الحديث . وأول حديث ابن أبي عدي: سرنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بين مكة والمدينة، فمررنا بواد ثم ذكر نحوه. م في الإيمان (73: 10) عن أحمد بن حنبل، وسريح بن يونس، كلاهما عن هشيم - و (73: 11) عن محمد بن المثنى، عن ابن أبي عدي - كلاه…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-27920.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/37665

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة