---
title: 'حديث: اسْتَأْمِرُوا النِّسَاءَ فِي أَبْضَاعِهِنَّ | صحيح ابن حبان (4085)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/38220'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/38220'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 38220
book_id: 10
book_slug: 'b-10'
---
# حديث: اسْتَأْمِرُوا النِّسَاءَ فِي أَبْضَاعِهِنَّ | صحيح ابن حبان (4085)

**طرف الحديث**: اسْتَأْمِرُوا النِّسَاءَ فِي أَبْضَاعِهِنَّ

## نص الحديث

> ذِكْرُ الْأَمْرِ بِاسْتِئْمَارِ النِّسَاءِ فِي أَبْضَاعِهِنَّ عِنْدَ الْعَقْدِ عَلَيْهِنَّ 4085 4080 - أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ ذَكْوَانَ عَنْ عَائِشَةَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اسْتَأْمِرُوا النِّسَاءَ فِي أَبْضَاعِهِنَّ ، قِيلَ : إِنَّ الْبِكْرَ تَسْتَحْيِي ، قَالَ : سُكُوتُهَا إِقْرَارُهَا .

**المصدر**: صحيح ابن حبان (4085)

## أحكام العلماء على الحديث

- **ابن عبد البر**: إسناد كلهم ثقات عدول

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> ذكوان أبو عمرو - مولى عائشة عن عائشة. 16075 - [ خ م س ] حديث : استأمروا النساء في أبضاعهن، قلت: إن البكر تستحي الحديث . خ في ترك الحيل (الحيل 11: 4) عن أبي عاصم؛ وفي الإكراه (4: 2) عن محمد بن يوسف، عن سفيان؛ كلاهما عن ابن جريج - وفي النكاح (42: 2) عن عمرو بن الربيع بن طارق، عن الليث - كلاهما عن ابن أبي مليكة، عن ذكوان أبي عمرو به. م في النكاح (9: 3) عن إسحاق بن إبراهيم ومحمد بن رافع، كلاهما عن عبد…

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 920 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من قوله : الأيم أحق بنفسها من وليها ، والبكر تستأذن ، وإذنها صماتها . 6788 - حدثنا يونس ، أخبرنا ابن وهب ، أن مالكا أخبره وحدثنا إبراهيم بن مرزوق ، وصالح بن عبد الرحمن ، قالا : حدثنا عبد الله بن مسلمة القعنبي وحدثنا محمد بن العباس بن الربيع اللؤلؤي ، حدثنا إسماعيل بن مسلمة القعنبي ، قالوا : حدثنا مالك بن أنس ، عن عبد الله بن الفضل ، عن ناف…

### أصل — الاعتبار في الناسخ والمنسوخ

> الْوَجْهُ الثَّامِنُ وَالْعِشْرُونَ : أَنْ يَكُونَ أَحَدُ الْحَدِيثَيْنِ مُوَافِقًا لِسُنَّةٍ أُخْرَى دُونَ الْآخَرِ . نَحْوُ قَوْلِهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - : « م 036 » لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ يُقَدَّمُ عَلَى الْحَدِيثِ الْآخَرِ : « م 037 » لَيْسَ لِلْوَلِيِّ مَعَ الثَّيِّبِ أَمْرٌ . لِأَنَّ الْأَوَّلَ رَوَاهُ أَبُو مُوسَى عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ – وَيُشدُهُ : « …

### مخالف — الاعتبار في الناسخ والمنسوخ

> الْوَجْهُ الثَّامِنُ وَالْعِشْرُونَ : أَنْ يَكُونَ أَحَدُ الْحَدِيثَيْنِ مُوَافِقًا لِسُنَّةٍ أُخْرَى دُونَ الْآخَرِ . نَحْوُ قَوْلِهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - : « م 036 » لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ يُقَدَّمُ عَلَى الْحَدِيثِ الْآخَرِ : « م 037 » لَيْسَ لِلْوَلِيِّ مَعَ الثَّيِّبِ أَمْرٌ . لِأَنَّ الْأَوَّلَ رَوَاهُ أَبُو مُوسَى عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ – وَيُشدُهُ : « …

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-72219.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/38220

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة