---
title: 'حديث: لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ ، وَكِسْوَتُهُ ، وَلَا يُكَلَّفُ إِلَّا مَا يُطِيقُ | صحيح ابن حبان (4318)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/38680'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/38680'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 38680
book_id: 10
book_slug: 'b-10'
---
# حديث: لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ ، وَكِسْوَتُهُ ، وَلَا يُكَلَّفُ إِلَّا مَا يُطِيقُ | صحيح ابن حبان (4318)

**طرف الحديث**: لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ ، وَكِسْوَتُهُ ، وَلَا يُكَلَّفُ إِلَّا مَا يُطِيقُ

## نص الحديث

> 4318 4313 - أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ هُوَ ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ عَجْلَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ ، وَكِسْوَتُهُ ، وَلَا يُكَلَّفُ إِلَّا مَا يُطِيقُ ، فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ فَأَعِينُوهُمْ ، وَلَا تُعَذِّبُوا عِبَادَ اللهِ خَلْقًا أَمْثَالَكُمْ .

**المصدر**: صحيح ابن حبان (4318)

## أحكام العلماء على الحديث

- **ابن حجر**: وفيه محمد بن عجلان
- **ابن عبد البر**: محفوظ مشهور من حديث أبي هريرة
- **الدارقطني**: يرويه محمد بن عجلان واختلف عنه فرواه مالك واختلف عنه فرواه أصحاب الموطأ عن مالك أنه بلغه عن أبي هريرة بغير إسناد ورواه إبراهيم بن طهمان والنعمان بن عبد السلام عن مالك عن محمد بن عجلان عن أبيه عن أبي هريرة وكذلك رواه ابن المبارك عن الثوري وتابعه عبد الصمد بن حسان وعباد بن موسى رووه عن الثوري عن محمد بن عجلان عن أبيه عن أبي هريرة وخالفهم محمد بن عبد الوهاب القناد فرواه عن ابن عجلان عن بكير بن عبد الله بن الأشج عن أبي هريرة ورواه المفضل بن فضالة واختلف عنه فرواه يزيد بن موهب عن المفضل عن عياش بن عباس القتباني عن ابن عجلان عن أبيه عن أبي هريرة وخالفه عبد الله بن عبد الحكم فرواه عن المفضل عن ابن عجلان عن بكير عن عجلان عن أبي هريرة وكذلك رواه ابن عيينة وسعيد بن أبي أيوب وبكر بن مضر ووهيب بن خالد والليث بن سعد وأبو ضمرة وطارق بن عبد العزيز عن ابن عجلان عن بكير عن عجلان عن أبي هريرة وهو الصحيح ورواه عمرو بن الحارث عن بكير عن عجلان عن أبي هريرة

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير

> بَابُ نَفَقَةِ الرَّقِيقِ وَالرِّفْقِ بِهِمْ وَنَفَقَةِ الْبَهَائِمِ 1862 - ( 1 ) - حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ : ( لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ بِالْمَعْرُوفِ ، وَلَا يُكَلَّفُ مِنْ الْعَمَلِ مَا لَا يُطِيقُ ). الشَّافِعِيُّ وَمُسْلِمٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ .

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س2172 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عَجلاَن ، عَن أَبِي هُرَيرة ، قال رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : لِلمَملُوكِ طَعامُهُ وكِسوَتُهُ بِالمَعرُوفِ ، ولا يُكَلَّفُ مِن العَمَلِ ما لا يُطِيقُ . فَقال : يَروِيهِ مُحَمد بن عَجلاَن ، واختُلِف عَنهُ ؛ فَرَواهُ مالِكٌ ، واختُلِف عَنهُ ؛ فَرَواهُ أَصحابُ المُوَطَّأِ ، عَن مالِكٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ عَن أَبِي هُرَيرة بِغَيرِ إِسنادٍ . وَرَواهُ إِبراهِيمُ بن طَ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> بكير بن عبد الله بن الأشج، عن عجلان، عن أبي هريرة 14136 - [ م ] حديث : للمملوك طعامه وكسوته، ولا يكلف ما لا يطبق. م في الأيمان والنذور (15: 4) عن أبي الطاهر بن السرح، عن ابن وهب، عن عمرو بن الحارث، عن بكير بن الأشج به. (ز) رواه إبراهيم بن طهمان، عن مالك، عن ابن عجلان وابن الحارث، عن أبي هريرة. وتابعه النعمان بن عبد السلام، عن مالك. ورواه الليث بن سعد وسفيان بن عيينة (وسعيد بن أبي أيوب) ، عن ابن عج…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-27604.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/38680

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة