---
title: 'حديث: قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ ثَلَاثًا ، وَانْفُثْ عَنْ شِمَالِكَ ثَلَاثًا | صحيح ابن حبان (4370)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/38789'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/38789'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 38789
book_id: 10
book_slug: 'b-10'
---
# حديث: قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ ثَلَاثًا ، وَانْفُثْ عَنْ شِمَالِكَ ثَلَاثًا | صحيح ابن حبان (4370)

**طرف الحديث**: قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ ثَلَاثًا ، وَانْفُثْ عَنْ شِمَالِكَ ثَلَاثًا

## نص الحديث

> ذِكْرُ الْأَمْرِ بِالِاسْتِعَاذَةِ بِاللهِ جَلَّ وَعَلَا مِنَ الشَّيْطَانِ لِمَنْ حَلَفَ بِغَيْرِ اللهِ تَعَالَى . 4370 4365 - أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الطَّالْقَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : حَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى ، فَقَالَ لِي أَصْحَابِي : لَقَدْ قُلْتَ هُجْرًا ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : إِنَّ الْعَهْدَ كَانَ حَدِيثًا ، وَإِنِّي حَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ ثَلَاثًا ، وَانْفُثْ عَنْ شِمَالِكَ ثَلَاثًا ، وَتَعَوَّذْ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ ، وَلَا تَعُدْ .

**المصدر**: صحيح ابن حبان (4370)

## أحكام العلماء على الحديث

- **ابن حبان**: صححه
- **الدارقطني**: والصواب قول إسرائيل
- **الدارقطني**: سئل عنه الدارقطني قال رواه إسرائيل عن أبي إسحاق عن مصعب بن سعد عن سعد وخالفه صفوان بن سليم فرواه عن أبي إسحاق عن مصعب بن سعد عن أبي سعيد الخدري قاله إسحاق بن إبراهيم بن سعيد المزني عن صفوان ووهم فيه والصواب قول إسرائيل

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س594 - سُئِل الشَّيخُ الجَلِيلُ أَبُو الحَسَنِ عَلِيُّ بن عُمَر بنِ أَحمد بنِ مَهدِيٍّ الحافِظُ ، عَن حَدِيثِ مُصعَبِ بنِ سَعدٍ ، عَن سَعدٍ ، قال حَلَفتُ بِاللاَّتِ ، والعُزَّى ، فَأَخبَرتُ رَسُول الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم ، فَقال : انفُث عَن يَسارِكِ ، وقُل : لا إِلَه إِلاّ الله ، ولا تَعُد . فَقال : يَروِيهِ أَبُو إِسحاق السَّبِيعِيُّ ، واختلِف عَنهُ ؛ فَرَواهُ إِسرائِيلُ ، عَن أَبِي إِسحاق …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 3939 - [ س ق ] حديث : كنا نذكر بعض الأمر وأنا حديث عهد بالجاهلية فحلفت باللات والعزي الحديث . س في الأيمان والنذور (12: 1) عن أبي داود الحراني ، عن الحسن بن محمد بن أعين ، عن زهير ، عن أبي إسحاق ، عنه به. وفيه (الأيمان والنذور 12: 2) وفي التفسير (في الكبرى) عن عبد الحميد بن محمد - وفي التفسير (في الكبرى) وفي اليوم والليلة عن أحمد بن بكار الحراني - كلاهما عن مخلد بن يزيد ، عن يونس بن أبي إسحاق ، عن…

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 122 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ مِمَّا أَمَرَ بِهِ مَنْ حَلَفَ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى أَنْ يَقُولَ . 941 - حدثنا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ ، حدثنا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ بْنِ فَارِسَ ، وَحدثنا ابْنُ خُزَيْمَةَ ، حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ قَالَا : حدثنا إسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ ( مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ سَعْدٍ قَالَ : حَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَا…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-12939.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/38789

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة