---
title: 'حديث: أَلَا أَدُلُّكِ أَوْ أُعَلِّمُكِ مَا هُوَ خَيْرٌ لَكِ مِنْ ذَلِكَ ، إِذَا أَوَيْتِ إِلَى فِرَاشِكِ فَسَبِّحِي وَكَبِّرِي وَهَلِّلِي ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ | صحيح ابن حبان (5534)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/41125'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/41125'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 41125
book_id: 10
book_slug: 'b-10'
---
# حديث: أَلَا أَدُلُّكِ أَوْ أُعَلِّمُكِ مَا هُوَ خَيْرٌ لَكِ مِنْ ذَلِكَ ، إِذَا أَوَيْتِ إِلَى فِرَاشِكِ فَسَبِّحِي وَكَبِّرِي وَهَلِّلِي ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ | صحيح ابن حبان (5534)

**طرف الحديث**: أَلَا أَدُلُّكِ أَوْ أُعَلِّمُكِ مَا هُوَ خَيْرٌ لَكِ مِنْ ذَلِكَ ، إِذَا أَوَيْتِ إِلَى فِرَاشِكِ فَسَبِّحِي وَكَبِّرِي وَهَلِّلِي ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ

## نص الحديث

> ذِكْرُ الشَّيْءِ الَّذِي إِذَا قَالَهُ الْمَرْءُ عِنْدَ الرُّقَادِ يَكُونُ خَيْرًا لَهُ مِنْ خَادِمٍ يَخْدُمُهُ 5534 5529 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّ فَاطِمَةَ أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْتَخْدِمُهُ ، فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَا أَدُلُّكِ أَوْ أُعَلِّمُكِ مَا هُوَ خَيْرٌ لَكِ مِنْ ذَلِكَ ، إِذَا أَوَيْتِ إِلَى فِرَاشِكِ فَسَبِّحِي وَكَبِّرِي وَهَلِّلِي ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ ، وَثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ ، وَأَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ ، قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : فَلَمْ أَدَعْهَا مُنْذُ سَمِعْتُهَا مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالُوا : وَلَا لَيْلَةَ صِفِّينَ ؟ قَالَ : وَلَا لَيْلَةَ صِفِّينَ .

**المصدر**: صحيح ابن حبان (5534)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الدارقطني**: وهو حديث صحيح من رواية عطاء وعبيد الله بن أبي يزيد عن مجاهد عن ابن أبي ليلى

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س406 - وسُئِل عن حديث ابن أبي ليلى ، عن علي : أمرت فاطمة أن تسأل النبي صَلَّى الله عَلَيه وسَلم خادما . الحديث . فقال حَدَّث به مجاهد والحكم بن عتيبة وعمرو بن مرة ، عن ابن أبي ليلى . فأما مجاهد فرواه عنه عطاء بن أبي رباح وعبيد الله بن أبي يزيد ، وعمرو بن دينار ، وحبيب بن أبي ثابت ، وحبيب بن حسان ، وحصين بن عبد الرحمن ، وَغيرهم ، قالوا : عن مجاهد ، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى ، عن علي . ورواه الأَعمش…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 10220 - [ خ م سي ] حديث : أن فاطمة أتت النبي صلى الله عليه وسلم تسأله خادما؟ الحديث . خ في النفقات (7) عن الحميدي، عن سفيان، عن عبيد الله بن أبي يزيد، عنه به. م في الدعوات (19: 5) عن زهير بن حرب، عن سفيان به. و (19: 5) عن عبيد بن يعيش ومحمد بن عبد الله بن نمير، كلاهما عن عبد الله بن نمير، عن عبد الملك بن أبي سليمان، عن عطاء، عنه به. س في اليوم والليلة (226: 2) عن قتيبة، عن سفيان به.

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 639 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم مما أمر به من يريد النوم أن يقوله عند نومه . قال أبو جعفر : قد ذكرنا في الباب الذي قبل هذا الباب ما قد روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في هذا المعنى . 4732 - وقد حدثنا سليمان بن شعيب الكيساني ، قال : حدثنا عبد الرحمن بن زياد ، قال : حدثنا شعبة ، عن الحكم قال : سمعت عبد الرحمن بن أبي ليلى يحدث . عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه أن فاطمة …

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 639 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم مما أمر به من يريد النوم أن يقوله عند نومه . قال أبو جعفر : قد ذكرنا في الباب الذي قبل هذا الباب ما قد روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في هذا المعنى . 4732 - وقد حدثنا سليمان بن شعيب الكيساني ، قال : حدثنا عبد الرحمن بن زياد ، قال : حدثنا شعبة ، عن الحكم قال : سمعت عبد الرحمن بن أبي ليلى يحدث . عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه أن فاطمة …

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-31887.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/41125

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة