---
title: 'حديث: أَلَا أَرَاكَ نَائِمًا فِيهِ | صحيح ابن حبان (6676)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/43391'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/43391'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 43391
book_id: 10
book_slug: 'b-10'
---
# حديث: أَلَا أَرَاكَ نَائِمًا فِيهِ | صحيح ابن حبان (6676)

**طرف الحديث**: أَلَا أَرَاكَ نَائِمًا فِيهِ

## نص الحديث

> ذِكْرُ الْإِخْبَارِ عَنْ إِخْرَاجِ النَّاسِ أَبَا ذَرٍّ الْغِفَارِيَّ مِنَ الْمَدِينَةَ 6676 6668 - أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ عَنْ عَمِّهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، قَالَ : أَتَانِي نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَا نَائِمٌ فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ ، فَضَرَبَنِي بِرِجْلِهِ ، وَقَالَ : أَلَا أَرَاكَ نَائِمًا فِيهِ ؟ قُلْتُ : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ، غَلَبَتْنِي عَيْنِي ، قَالَ : فَكَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا أُخْرِجْتَ مِنْهُ ؟ قُلْتُ : مَا أَصْنَعُ يَا نَبِيَّ اللهِ ، أَضْرِبُ بِسَيْفِي ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَكَ مِنْ ذَلِكَ ، وَأَقْرَبُ رُشْدًا ؟ تَسْمَعُ وَتُطِيعُ ، وَتَنْسَاقُ لَهُمْ حَيْثُ سَاقُوكَ .

**المصدر**: صحيح ابن حبان (6676)

## أحكام العلماء على الحديث

- **أبو بكر الأثرم**: عم أبي حرب ليس بالمعروف
- **الدارقطني**: والصحيح ما قاله عبد الأعلى ومن تابعه عن معتمر يعني بدون ذكر سماك

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س1138 - سُئِل عَن حَدِيثِ أَبِي الأَسوَدِ ، عَن أَبِي ذَرٍّ : رَآنِي رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم نائِمًا فِي المَسجِدِ ، فَضَرَبَنِي بِرِجلِهِ ، ثُمّ قال : أَلا أَراك فِيهِ نائِمًا ؟ قُلتُ : أَجَل قال : أَتُحِبُهُ ؟ قُلتُ : نَعَم . قال : كَيف أَنت إِذا أُخرِجت مِنهُ ؟ قُلتُ : أَسكُنُ المَسجِد الحَرام . قال : فَإِذا أُخرِجت مِنهُ؟ الحَدِيثَ . فَقال : يَروِيهِ داوُد بن أَبِي هِندٍ ، واختُل…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-46683.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/43391

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة