---
title: 'حديث: يَا أُمَّ سَلَمَةَ لَا تُؤْذِينِي فِي عَائِشَةَ | صحيح ابن حبان (7117)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/44265'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/44265'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 44265
book_id: 10
book_slug: 'b-10'
---
# حديث: يَا أُمَّ سَلَمَةَ لَا تُؤْذِينِي فِي عَائِشَةَ | صحيح ابن حبان (7117)

**طرف الحديث**: يَا أُمَّ سَلَمَةَ لَا تُؤْذِينِي فِي عَائِشَةَ

## نص الحديث

> ذِكْرُ الْبَيَانِ بِأَنَّ الْوَحْيَ لَمْ يَكُنْ يَنْزِلُ عَلَى الْمُصْطَفَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي بَيْتِ وَاحِدَةٍ مِنْ نِسَائِهِ خَلَا عَائِشَةَ 7117 7109 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الطُّفَيْلِ عَنْ رُمَيْثَةَ أُمِّ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ : كَلَّمْنَنِي صَوَاحِبِي أَنْ أُكَلِّمَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَأْمُرَ النَّاسَ فَيُهْدُوا لَهُ حَيْثُ كَانَ ، فَإِنَّ النَّاسَ يَتَحَرَّوْنَ بِهَدَايَاهُمْ يَوْمَ عَائِشَةَ ، وَإِنَّا نُحِبُّ الْخَيْرَ كَمَا تُحِبُّ عَائِشَةَ ، فَسَكَتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَمْ يُرَاجِعْنِي ، فَجَاءَنِي صَوَاحِبِي ، فَأَخْبَرْتُهُنَّ أَنَّهُ لَمْ يُكَلِّمْنِي ، فَقُلْنَ : وَاللهِ لَا نَدَعُهُ ، قَالَتْ : فَكَلَّمْتُهُ مِثْلَ الْمَقَالَةِ الْأُولَى مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ، كُلُّ ذَلِكَ يَسْكُتُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ قَالَ : يَا أُمَّ سَلَمَةَ لَا تُؤْذِينِي فِي عَائِشَةَ ، فَإِنِّي وَاللهِ مَا نَزَلَ الْوَحْيُ عَلَيَّ وَأَنَا فِي بَيْتِ امْرَأَةٍ مِنْ نِسَائِي غَيْرَ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : فَقُلْتُ : أَعُوذُ بِاللهِ أَنْ أَسُوءَكَ فِي عَائِشَةَ .

**المصدر**: صحيح ابن حبان (7117)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الدارقطني**: ويشبه أن يكون القولان محفوظين عن هشام والله

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> 3820 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عُروَة ، عَن عائِشَة : كان النّاسُ يَتَحَرَّون بِهَداياهُم يَوم عائِشَة ، فاجتَمَعن صَواحِباتِي إِلَى أُمِّ سَلَمَة ، فكَلَّمن رَسُول الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم فِي ذَلِك ، فقال : يا أُمّ سَلَمَة ، لا تُؤذِينِي فِي عائِشَة ! فَما أُنزِل عَلَيّ الوَحيُ وأَنا فِي لِحافِ امرَأَةٍ مِنكُنّ غَيرها . فَقال : يَروِيهِ هِشامُ بن عُروَة ، واختُلِف عَنهُ ؛ فَرَواهُ حَمّاد بن زَيد…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> رميثة بنت الحارث بن الطفيل بن سخبرة، عن أم سلمة 18258 - [ س ] حديث : أن نساء النبي صلى الله عليه وسلم كلمنها أن تكلم النبي صلى الله عليه وسلم أن الناس يتحرون بهداياهم يوم عائشة الحديث . س في عشرة النساء (3: 7) عن محمد بن آدم، عن عبدة بن سليمان، عن هشام بن عروة، عن عوف بن الحارث، عن رميثة به.

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 51 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِيمَنْ كَانَ يَنْزِلُ عَلَيْهِ الْوَحْيُ ، وَهُوَ فِي لِحَافِهَا . 356 - حَدَّثَنَا إبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، حَدَّثَنَا عَفَّانَ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، حَدَّثَنِي عَوْفُ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ أُخْتِهِ رُمَيْثَةَ ابْنَةِ الْحَارِثِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ( أَنَّ النِّسَاء…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-24139.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-10/h/44265

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة