---
title: 'حديث: إِنِّي قَدْ بَدُنْتُ ، فَلَا تُبَادِرُونِي بِالرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ | صحيح ابن خزيمة (1787)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-11/h/27358'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-11/h/27358'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 27358
book_id: 11
book_slug: 'b-11'
---
# حديث: إِنِّي قَدْ بَدُنْتُ ، فَلَا تُبَادِرُونِي بِالرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ | صحيح ابن خزيمة (1787)

**طرف الحديث**: إِنِّي قَدْ بَدُنْتُ ، فَلَا تُبَادِرُونِي بِالرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ

## نص الحديث

> ( 101 ) بَابُ النَّهْيِ عَنْ مُبَادَرَةِ الْإِمَامِ الْمَأْمُومَ بِالرُّكُوعِ ، وَالْإِخْبَارُ بِأَنَّ الْإِمَامَ مَا سَبَقَ الْمَأْمُومَ مِنَ الرُّكُوعِ ، أَدْرَكَهُ الْمَأْمُومُ بَعْدَ رَفْعِ الْإِمَامِ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ 1787 1594 1594 - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، وَمُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَيْضًا سَعِيدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ . وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ قَالَا : حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلَانَ ( هَذَا حَدِيثُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ) عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : إِنِّي قَدْ بَدُنْتُ ، فَلَا تُبَادِرُونِي بِالرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ ، فَإِنَّكُمْ مَهْمَا أَسْبِقْكُمْ بِهِ إِذَا رَكَعْتُ تُدْرِكُونِي بِهِ إِذَا رَفَعْتُ ، وَمَهْمَا أَسْبِقْكُمْ بِهِ إِذَا سَجَدْتُ تُدْرِكُونِي بِهِ إِذَا رَفَعْتُ " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : لَمْ يَذْكُرِ الْمَخْزُومِيُّ فِي حَدِيثِ يَحْيَى : " وَمَهْمَا أَسْبِقْكُمْ بِهِ إِذَا سَجَدْتُ " إِلَى آخِرِهِ . وَقَالَ يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ : " إِنِّي قَدْ بَدِنْتُ أَوْ بَدَّنْتُ " .

**المصدر**: صحيح ابن خزيمة (1787)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الدارقطني**: الصواب عن يحيى بن سعيد المرسل

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س1213 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عَبدِ الله بنِ مُحَيرِيزٍ ، عَن مُعاوِيَة ، عَن ِالنَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : لا تُبادِرُونِي بِالرُّكُوعِ ولا بِالسُّجُودِ ، فَإِنِّي قَد بَدُنتُ فَمَهما أَسبِقُكُم بِهِ إِذا رَكَعتُ الحَدِيثَ . فَقال : يَروِيهِ مُحَمد بن يَحيَى بنِ حَبَّان ، واختُلِف عَنهُ ؛ فَرَواهُ يَحيَى بن سَعِيدٍ الأَنصارِيُّ ، واختُلِف عَنهُ ؛ فَرَواهُ ابن عُيَينَة ، عَن يَحيَى ، عَن مُح…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> عبد الله بن محيريز الجمحي، عن معاوية 11426 - [ د ق ] حديث : لا تبادروني بركوع ولا سجود الحديث د في الصلاة (75: 1) عن مسدد، عن يحيى - ق فيه (الصلاة 80: 4) عن هشام بن عمار، عن سفيان - و (80: 4) عن بكر بن خلف، عن يحيى بن سعيد - كلاهما عن ابن عجلان، عن محمد بن يحيى بن حبان ، عنه به.

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 864 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من قوله : لا تسبقوني بالركوع ولا بالسجود ، فإن ما أسبقكم به إذا ركعت ، تدركوني به إذا رفعت . 6394 - حدثنا محمد بن حميد بن هشام الرعيني ، حدثنا سعيد بن أبي مريم ، أخبرنا يحيى بن أيوب ، حدثني محمد بن عجلان ، عن محمد بن يحيى بن حبان ، عن عبد الله بن محيريز ، عن معاوية بن أبي سفيان ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، أنه قال : لا تبادروني إلى …

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-11.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-12966.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-11/h/27358

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة
