---
title: 'حديث: أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ ؛ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ | صحيح ابن خزيمة (2478)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-11/h/28591'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-11/h/28591'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 28591
book_id: 11
book_slug: 'b-11'
---
# حديث: أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ ؛ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ | صحيح ابن خزيمة (2478)

**طرف الحديث**: أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ ؛ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ

## نص الحديث

> 2478 2247 2247 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَا : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلَابِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عِمْرَانُ - وَهُوَ ابْنُ دَاوَرَ أَبُو الْعَوَّامِ الْقَطَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ رَاشِدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ارْتَدَّتِ الْعَرَبُ ، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، أَتُرِيدُ أَنْ تُقَاتِلَ الْعَرَبَ ؟ قَالَ : فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ ؛ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ ، وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ ، وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ ، وَاللهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا مِمَّا كَانُوا يُعْطُونَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَأُقَاتِلَنَّهُمْ عَلَيْهِ . قَالَ : قَالَ عُمَرُ : " فَلَمَّا رَأَيْتُ رَأْيَ أَبِي بَكْرٍ قَدْ شُرِحَ عَلَيْهِ عَلِمْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ . جَمِيعُهُمَا لَفْظًا وَاحِدًا ، غَيْرَ أَنَّ بُنْدَارًا قَالَ : لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَيْهِ " .

**المصدر**: صحيح ابن خزيمة (2478)

## أحكام العلماء على الحديث

- **النسائي**: عمران القطان ليس بالقوي في الحديث وهذا الحديث خطأ
- **الترمذي**: حديث خطأ
- **أبو حاتم الرازي**: هذا خطأ إنما هو الزهري عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن أبي هريرة أن عمر قال لأبي بكر القصة
- **أبو زرعة الرازي**: هذا خطأ إنما هو الزهري عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن أبي هريرة أن عمر قال لأبي بكر القصة
- **الدارقطني**: يرويه الزهري واختلف عنه فممن رواه عنه على الصواب شعيب بن أبي حمزة ويحيى بن سعيد الأنصاري ومحمد بن الوليد الزبيدي ويونس وعقيل وعبد الرحمن بن خالد ابن مسافر والنعمان بن راشد وسفيان بن حسين وسليمان بن كثير ومحمد بن إسحاق وجعفر بن برقان وعبد الرحمن بن يزيد بن تميم فرووه عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن أبي هريرة قال قال عمر لأبي بكر واختلف عن سفيان بن حسين فأسنده عنه محمد بن يزيد الواسطي عن الزهري عن عبيد الله عن أبي هريرة وأرسله يزيد بن هارون فأسقط منه أبا هريرة ورواه معمر بن راشد واختلف عنه فأسنده رباح بن زيد عن معمر عن الزهري عن عبيد الله عن أبي هريرة بمتابعة من تقدم حديثه وأرسله عبد الرزاق عن معمر عن الزهري عن عبيد الله لم يذكر أبا هريرة ورواه عمران القطان عن معمر وقال عن الزهري عن أنس بن مالك عن أبي بكر ووهم فيه على معمر ورواه يحيى بن أبي أنيسة عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم ووهم أيضا في ذكر سعيد ورواه صالح بن أبي الأخضر فقال عن الزهري عن سعيد وأبي سلمة عن أبي هريرة ورواه الوليد بن مسلم عن شعيب ومرزوق بن أبي الهذيل وسفيان بن عيينة عن الزهري عن سعيد عن أبي هريرة ووهم فيه على شعيب وعلي ابن عيينة لأن شعيبا يرويه عن الزهري عن عبيد الله عن أبي هريرة وابن عيينة يرويه عن الزهري مرسلا لا يذكر فوقه أحدا والقول الأول هو الصواب

## شروح وخدمات الحديث

### التواتر — الأزهار المتناثرة في الأحاديث المتواترة

> 4 - حديث: أمرت أن أقاتل الناس حتى يقولوا لا إله إلا الله . زاد في كثير من طرقه: فإذا قالوها فقد عصموا مني دماءهم وأموالهم إلا بحقها وحسابهم على الله . أخرجه الشيخان عن ابن عمر وأبي هريرة، ومسلم عن جابر بن عبد الله، وابن أبي شيبة في المصنف عن أبي بكر الصديق وعمر وأوس وجرير البجلي، والطبراني عن أنس وسمرة بن جندب وسهل بن سعد وابن عباس وأبي بكرة وأبي مالك الأشجعي، والبزار عن عياض الأنصاري والنعمان بن …

### تخريج كتب التخريج والعلل — علل الحديث

> والحمد لله رب العالمين ، وصلواته على سيد المرسلين ، محمد وآله وصحبه أجمعين . حسبنا الله وكفى بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله على سيدنا محمد وآله وصحبه وسلم تسليما الجزء الثاني عشر من كتاب العلل يشتمل على ذكر علل أخبار رويت في الإيمان وثواب الأعمال والدعاء 1937 - قَالَ أخبرنا أَبُو مُحَمَّدٍ : سَأَلْتُ أَبِي وَأَبَا زُرْعَةَ عَنْ حَدِيثٍ رَوَاهُ عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلابِيُّ ، عَنْ عِمْرَانَ ا…

### تخريج كتب التخريج والعلل — علل الحديث

> والحمد لله رب العالمين ، وصلواته على سيد المرسلين ، محمد وآله وصحبه أجمعين . حسبنا الله وكفى بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله على سيدنا محمد وآله وصحبه وسلم تسليما الجزء الثاني عشر من كتاب العلل يشتمل على ذكر علل أخبار رويت في الإيمان وثواب الأعمال والدعاء 1937 - قَالَ أخبرنا أَبُو مُحَمَّدٍ : سَأَلْتُ أَبِي وَأَبَا زُرْعَةَ عَنْ حَدِيثٍ رَوَاهُ عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلابِيُّ ، عَنْ عِمْرَانَ ا…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س3 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عُمَر ، عَن أَبِي بَكرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : أُمِرتُ أَن أُقاتِل النّاس حَتَّى يَقُولُوا : لا إِلَه إِلاّ الله الحَدِيثَ . فَقال : هُو حَدِيثٌ يَروِيهِ الزُّهْرِيُّ ، واختُلِف عَنهُ . فَمِمَّن رَواهُ عَنهُ عَلَى الصَّوابِ : شُعَيبُ بن أَبِي حَمزَة ، ويَحيَى بن سَعِيدٍ الأَنصارِيُّ ، ومُحَمد بن الوَلِيدِ الزُّبَيدِيُّ ، ويُونُسُ ، وعُقَيلٌ ، وعَبد الر…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 6586 - [ س ] حديث : لما توفي رسول الله صلى الله عليه وسلم ارتدت العرب، قال عمر: يا أبا بكر! كيف تقاتل العرب؟ فقال أبو بكر: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أمرت أن أقاتل الناس الحديث . س في الجهاد (1: 10) وفي المحاربة (1: 4) عن محمد بن بشار، عن عمرو بن عاصم، عن عمران القطان، عن معمر، عن الزهري، عنه به. المحفوظ حديث الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن أبي هريرة، وعن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، و…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-11.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-107761.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-11/h/28591

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة