---
title: 'حديث: مَنْ كَانَتْ نِيَّتُهُ الْآخِرَةَ جَمَعَ اللهُ لَهُ شَمْلَهُ وَجَعَلَ غِنَاهُ فِي قَلْبِهِ وَأَتَتْهُ الدُّنْيَا رَاغِمَةً | المعجم الكبير (4897)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-12/h/306146'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-12/h/306146'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 306146
book_id: 12
book_slug: 'b-12'
---
# حديث: مَنْ كَانَتْ نِيَّتُهُ الْآخِرَةَ جَمَعَ اللهُ لَهُ شَمْلَهُ وَجَعَلَ غِنَاهُ فِي قَلْبِهِ وَأَتَتْهُ الدُّنْيَا رَاغِمَةً | المعجم الكبير (4897)

**طرف الحديث**: مَنْ كَانَتْ نِيَّتُهُ الْآخِرَةَ جَمَعَ اللهُ لَهُ شَمْلَهُ وَجَعَلَ غِنَاهُ فِي قَلْبِهِ وَأَتَتْهُ الدُّنْيَا رَاغِمَةً

## نص الحديث

> 4897 4891 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ سُلَيْمَانَ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ كَانَتْ نِيَّتُهُ الْآخِرَةَ جَمَعَ اللهُ لَهُ شَمْلَهُ وَجَعَلَ غِنَاهُ فِي قَلْبِهِ وَأَتَتْهُ الدُّنْيَا رَاغِمَةً ، وَمَنْ كَانَتْ نِيَّتُهُ الدُّنْيَا فَرَّقَ اللهُ عَلَيْهِ أَمْرَهُ ، وَجَعَلَ فَقْرَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ ، وَلَمْ يَأْتِهِ مِنَ الدُّنْيَا إِلَّا مَا كَتَبَ اللهُ لَهُ " . وَسُئِلَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ صَلَاةِ الْوُسْطَى ؟ قَالَ : " هِيَ الْعَصْرُ .

**المصدر**: المعجم الكبير (4897)

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> ومن مسند زيد بن ثابت بن الضحاك أبي سعيد الأنصاري عن النبي صلى الله عليه وسلم أبان بن عثمان بن عفان أبو سعيد الأموي الفقيه ، عن زيد بن ثابت 3694 - [ د ت س ] حديث : نضر الله امرأ سمع منا حديثا الحديث . د في العلم (10: 2) عن مسدد ، عن يحيى بن سعيد ، عن شعبة ، عن عمر بن سليمان - من ولد عمر بن الخطاب - عن عبد الرحمن بن أبان ، عن أبيه به. ت في ه (العلم 7: 1) عن محمود بن غيلان ، عن أبي داود ، عن شعبة به …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 3695 - [ ق ] حديث : من كانت الدنيا أكبر1 همه الحديث . ق في الزهد (2: 1) عن بندار ، عن محمد بن جعفر ، عن شعبة ، عن عمر بن سليمان ، عن عبد الرحمن بن أبان ، عن أبيه به - وفيه قصة.

### أصل — شرح مشكل الآثار

> بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قَوْلِهِ : ( رُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ ، وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ ليس بفَقِيهٍ ) ) . 1841 - حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ الرَّقِّيُّ ، قَالَ : حدثنا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبَ…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-12.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-49424.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-12/h/306146

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة