--- title: 'حديث: يَا أَبَا ذَرٍّ " فَسَكَتَ ، فَرَدَّهَا عَلَيْهِ ، فَسَكَتَ ، فَقَالَ : " يَا أَبَا ذَرٍّ ، ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ | المعجم الأوسط (1335)' canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-13/h/331870' url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-13/h/331870' content_type: 'hadith' hadith_id: 331870 book_id: 13 book_slug: 'b-13' --- # حديث: يَا أَبَا ذَرٍّ " فَسَكَتَ ، فَرَدَّهَا عَلَيْهِ ، فَسَكَتَ ، فَقَالَ : " يَا أَبَا ذَرٍّ ، ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ | المعجم الأوسط (1335) **طرف الحديث**: يَا أَبَا ذَرٍّ " فَسَكَتَ ، فَرَدَّهَا عَلَيْهِ ، فَسَكَتَ ، فَقَالَ : " يَا أَبَا ذَرٍّ ، ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ ## نص الحديث > 1335 1333 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا مُقَدَّمٌ قَالَ : نَا الْقَاسِمُ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ . عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : كَانَ أَبُو ذَرٍّ فِي غُنَيْمَةٍ لَهُ بِالْمَدِينَةِ ، فَلَمَّا جَاءَ قَالَ لَهُ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : يَا أَبَا ذَرٍّ " فَسَكَتَ ، فَرَدَّهَا عَلَيْهِ ، فَسَكَتَ ، فَقَالَ : " يَا أَبَا ذَرٍّ ، ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ قَالَ : إِنِّي جُنُبٌ ، فَدَعَا لَهُ الْجَارِيَةَ بِمَاءٍ ، فَجَاءَتْهُ ، فَاسْتَتَرَ بِرَاحِلَتِهِ وَاغْتَسَلَ ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : " يُجْزِئُكَ الصَّعِيدُ وَلَوْ لَمْ تَجِدِ الْمَاءَ عِشْرِينَ سَنَةً ، فَإِذَا وَجَدْتَهُ فَأَمِسَّهُ جِلْدَكَ . " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُحَمَّدٍ إِلَّا هِشَامٌ ، وَلَا عَنْ هِشَامٍ إِلَّا الْقَاسِمُ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُقَدَّمٌ " . **المصدر**: المعجم الأوسط (1335) ## أحكام العلماء على الحديث - **الهيثمي**: رجاله رجال الصحيح - **الهيثمي**: رجاله رجال الصحيح - **ابن القطان الفاسي**: وصححه ابن القطان - **الدارقطني**: إن إرساله أصح - **الدارقطني**: إرساله هو الصواب - **الدارقطني**: وخالفه ثابت بن يزيد أبو زيد وزايدة روياه عن هشام عن ابن سيرين مرسلا وكذلك رواه أيوب السختياني وابن عون وأشعث بن سوار عن ابن سيرين مرسلا وهو الصواب - **الدارقطني**: وقد روي هذا أيضا من حديث ابن سيرين عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم خرجه الطبراني والبزار ولكن الصحيح عن ابن سيرين مرسلا قاله الدارقطني وغيره - **ابن القطان الفاسي**: صححه - **الدارقطني**: الصواب إرساله - **ابن القطان الفاسي**: إسناد صحيح - **البزار**: هذا الحديث لا نعلمه يروى عن أبي هريرة إلا من هذا الوجه ولم يسمعه مقدم إلا من عمه ## شروح وخدمات الحديث ### تخريج كتب التخريج والعلل — التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير > 210 - ( 14 ) - حَدِيثُ : ( أَنَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَبِي ذَرٍّ : إذَا وَجَدْتَ الْمَاءَ فَأَمِسَّهُ جِلْدَكَ ) وَأَعَادَهُ الْمُصَنِّفُ فِي آخِرِ الْبَابِ بِلَفْظِ : ( قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي ذَرٍّ وَكَانَ يُقِيمُ بِالرَّبَذَةِ وَيَفْقِدُ الْمَاءَ أَيَّامًا فَسَأَلَ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : التُّرَابُ كَافِيكَ وَلَوْ لَمْ نَجِدْ الْمَاءَ عَشْرَ حِجَ… ### تخريج كتب التخريج والعلل — التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير > 210 - ( 14 ) - حَدِيثُ : ( أَنَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَبِي ذَرٍّ : إذَا وَجَدْتَ الْمَاءَ فَأَمِسَّهُ جِلْدَكَ ) وَأَعَادَهُ الْمُصَنِّفُ فِي آخِرِ الْبَابِ بِلَفْظِ : ( قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي ذَرٍّ وَكَانَ يُقِيمُ بِالرَّبَذَةِ وَيَفْقِدُ الْمَاءَ أَيَّامًا فَسَأَلَ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : التُّرَابُ كَافِيكَ وَلَوْ لَمْ نَجِدْ الْمَاءَ عَشْرَ حِجَ… ### تخريج كتب التخريج والعلل — البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير > الحَدِيث الرَّابِع عشر أَنه - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم - قَالَ لأبي ذَر : إِذا وجدت المَاء فأمسه جِلْدك . هَذَا الحَدِيث فرقه المُصَنّف فَذكر بعضه هُنَا - كَمَا ترَى - وَبَعضه آخر الْبَاب فَقَالَ : وَفِي مثله : قَالَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم - لأبي ذَر ، وَكَانَ يُقيم بالربذة ويفقد المَاء أَيَّامًا ، فَسَأَلَ عَن ذَلِك فَقَالَ : التُّرَاب كافيك وَلَو لم تَجِد المَاء عشر حجج . وَه… ### تخريج كتب التخريج والعلل — البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير > الحَدِيث الرَّابِع عشر أَنه - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم - قَالَ لأبي ذَر : إِذا وجدت المَاء فأمسه جِلْدك . هَذَا الحَدِيث فرقه المُصَنّف فَذكر بعضه هُنَا - كَمَا ترَى - وَبَعضه آخر الْبَاب فَقَالَ : وَفِي مثله : قَالَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم - لأبي ذَر ، وَكَانَ يُقيم بالربذة ويفقد المَاء أَيَّامًا ، فَسَأَلَ عَن ذَلِك فَقَالَ : التُّرَاب كافيك وَلَو لم تَجِد المَاء عشر حجج . وَه… ### تخريج كتب التخريج والعلل — البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير > الحَدِيث الرَّابِع عشر أَنه - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم - قَالَ لأبي ذَر : إِذا وجدت المَاء فأمسه جِلْدك . هَذَا الحَدِيث فرقه المُصَنّف فَذكر بعضه هُنَا - كَمَا ترَى - وَبَعضه آخر الْبَاب فَقَالَ : وَفِي مثله : قَالَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم - لأبي ذَر ، وَكَانَ يُقيم بالربذة ويفقد المَاء أَيَّامًا ، فَسَأَلَ عَن ذَلِك فَقَالَ : التُّرَاب كافيك وَلَو لم تَجِد المَاء عشر حجج . وَه… ### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية > س1423 - وُسِئَل عَن حَدِيثٍ رُوِي عَن مُحَمدِ بنِ سِيرِين ، عَن أَبِي هُرَيرة ، أَنَّ أَبا ذَرٍّ كان فِي غَنِيمَةٍ لَهُ ، فَقَدِم المَدِينَة الحَدِيثُ ، وفِيهِ : فَقال رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : يا أَبا ذَرٍّ ، الصَّعِيد كافِيك ، وإِن لَم تَجِدِ الماء عَشر سِنِين ، فَإِذا وجَدت الماء فَأَمِسَّهُ جِلدَكَ . فَقال : يَروِيهِ هِشامُ بن حَسّان ، واختُلِف عَنهُ ؛ فَرَواهُ القاسِمُ بن يَحيَى… ### تخريج كتب التخريج والعلل — مجمع الزوائد ومنبع الفوائد > 1410 وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : كَانَ أَبُو ذَرٍّ فِي غُنَيْمَةٍ لَهُ بِالْمَدِينَةِ ، فَلَمَّا جَاءَ قَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : يَا أَبَا ذَرٍّ ، فَسَكَتَ ، فَرَدَّدَهَا عَلَيْهِ فَسَكَتَ ، فَقَالَ : يَا أَبَا ذَرٍّ ، ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ ! . قَالَ : إِنِّي جَنُبْتُ ، فَدَعَا لَهُ الْجَارِيَةَ بِمَاءٍ فَجَاءَتْ بِهِ ، فَاسْتَتَرَ بِرَاحِلَتِهِ فَاغْتَسَلَ ، ث… ## روابط ذات صلة - [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-13.md) - [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-43325.md) --- **المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-13/h/331870 © hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة