---
title: 'حديث: إِنْ أَدْرَكْتَهُ فَاضْرِبْ عُنُقَهُ وَاسْتَخْلِفْ مَالَهُ | المعجم الأوسط (4468)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-13/h/335537'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-13/h/335537'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 335537
book_id: 13
book_slug: 'b-13'
---
# حديث: إِنْ أَدْرَكْتَهُ فَاضْرِبْ عُنُقَهُ وَاسْتَخْلِفْ مَالَهُ | المعجم الأوسط (4468)

**طرف الحديث**: إِنْ أَدْرَكْتَهُ فَاضْرِبْ عُنُقَهُ وَاسْتَخْلِفْ مَالَهُ

## نص الحديث

> 4468 4462 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ قُرَيْشٍ الْأَسَدِيُّ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ : وَجَدْتُ فِي سَمَاعِ الْفَرَجِ بْنِ الْيَمَانِ الْكَرْدَلِيِّ قَالَ : نَا سَيْفُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ : بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، خَالِي إِلَى رَجُلٍ مِنَ الْيَمَنِ تَزَوَّجَ امْرَأَةَ أَبِيهِ ، فَقَالَ : إِنْ أَدْرَكْتَهُ فَاضْرِبْ عُنُقَهُ وَاسْتَخْلِفْ مَالَهُ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ إِلَّا سَيْفُ بْنُ مُحَمَّدٍ " .

**المصدر**: المعجم الأوسط (4468)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الدارقطني**: سئل عن حديث البراء بن عازب عن أبي بردة أن رجلا تزوج بامرأة أبيه فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يضرب عنقه فقال رواه عدي بن ثابت واختلف عنه فرواه أشعث بن سوار واختلف عنه أيضا فقال معمر عن الأشعث عن عدي بن ثابت عن يزيد بن البراء بن عازب عن أبيه قال لقيني عمي ومعه راية فقلت أين تريد فقال بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم الحديث وقال حفص بن غياث عن أشعث عن عدي بن ثابت عن البراء قال مر بي خالي أبو بردة بن نيار ومعه لواء فقلت أين تريد فقال بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال الفضل بن العلاء عن أشعث عن عدي عن يزيد بن البراء عن أبيه حدثني عمي قال بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال هشيم عن أشعث عن عدي بن ثابت عن البراء بن عازب قال حدثني عمي الحارث بن عمرو ومعه لواء عقده قال بعثني النبي صلى الله عليه وسلم إلى رجل الحديث وقال خالد الواسطي عن أشعث عن عدي بن ثابت عن يزيد بن البراء عن خاله أن رجلا تزوج بامرأة أبيه فأرسل إليه النبي صلى الله عليه وسلم فقتله ورواه السدي عن عدي بن ثابت عن البراء قال لقيت خالي ومعه الراية فقلت أين تريد فقال بعثني النبي صلى الله عليه وسلم الحديث قاله أبو نعيم عن الحسن بن صالح عن السدي ورواه يحيى بن آدم عن الثوري والحسن بن صالح عن السدي كذلك أيضا وقال زيد بن أبي أنيسة عن عدي بن ثابت عن يزيد بن البراء عن أبيه قال لقيت عمي وقد عقد راية فقال بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم الحديث فقال حجاج بن أرطاة عن عدي بن ثابت قال سمعت البراء بن عازب يقول مر بي عمي ومعه الرمح فقلت أين تريد فقال الحديث وقال ابن إسحاق عن عدي بن ثابت عن عبد الله بن يزيد عن البراء
- **ابن حجر**: في سنده اختلاف كثير

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س951 - وسُئِل عَن حَدِيثِ البَراءِ بنِ عازِبٍ ، عَن أَبِي بُردَة - أَنَّ رَجُلاً تَزَوَّج بِامرَأَةِ أَبِيهِ ، فَأَمَر رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم أَن يُضرَب عُنُقُهُ . فَقال : رَواهُ عَدِيُّ بن ثابِتٍ ، واختُلِف عَنهُ ؛ فَرَواهُ أَشعَثُ بن سَوّارٍ . واختُلِف عَنهُ أَيضًا ؛ فَقال مَعمَرٌ : عَنِ الأَشعَثِ ، عَن عَدِيِّ بنِ ثابِتٍ ، عَن يَزِيد بنِ البَراءِ بنِ عازِبٍ ، عَن أَبِيهِ ، قال : …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 1796 - [ ب س ] [ ) (حديث لقيت خالي ومعه الراية الحديث في قصة الذي تزوج امرأة أبيه الحديث س في النكاح) .

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> البراء بن عازب، عن عمه ويقال: عن خاله. 15534 - [ د ت س ق ] حديث : بعثني النبي صلى الله عليه وسلم إلى رجل نكح امرأة أبيه فأمرني أن أضرب عنقه وآخذ ماله . د في الحدود (27: 2) عن عمرو بن قسيط الرقي، عن عبيد الله بن عمرو، عن زيد بن أبي أنيسة، عن عدي بن ثابت، عن يزيد بن البراء، عن أبيه قال لقيت عمي ومعه راية فقلت: أين تريد؟ قال بعثني فذكره. و [ 128 ] - (27: 1) عن مسدد، عن خالد بن عبد الله، عن مطرف، عن أ…

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 464 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَمْلِ رُؤُوسِ الْقَتْلَى الْمَقْتُولِينَ نَكَالًا مِنْ بَلَدٍ إلَى بَلَدٍ ، وَمِنْ نَاحِيَةٍ إلَى نَاحِيَةٍ مِنْ الْإِبَاحَةِ ، وَمَا رُوِيَ عَنْ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِمَّا يُخَالِفُ ذَلِكَ . 3398 - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ خُزَيْمَةَ الْبَصْرِيُّ ، قال : حَدَّثَنَا الْ…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-13.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-63312.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-13/h/335537

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة