---
title: 'حديث: أَخِيفُوا الْهَوَامَّ قَبْلَ أَنْ تُخِيفَكُمْ | مصنف ابن أبي شيبة (26853)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-15/h/267889'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-15/h/267889'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 267889
book_id: 15
book_slug: 'b-15'
---
# حديث: أَخِيفُوا الْهَوَامَّ قَبْلَ أَنْ تُخِيفَكُمْ | مصنف ابن أبي شيبة (26853)

**طرف الحديث**: أَخِيفُوا الْهَوَامَّ قَبْلَ أَنْ تُخِيفَكُمْ

## نص الحديث

> 26853 26854 26733 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي الْعَدَبَّسِ قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُ : أَخِيفُوا الْهَوَامَّ قَبْلَ أَنْ تُخِيفَكُمْ ، وَانْتَضِلُوا وَتَمَعْدَدُوا ، وَاخْشَوْشِنُوا ، وَاجْعَلُوا الرَّأْسَ رَأْسَيْنِ ، وَفَرِّقُوا عَنِ الْمَنِيَّةِ ، وَلَا تُلِثُّوا بِدَارِ مَعْجَزَةٍ ، وَأَخِيفُوا الْحَيَّاتِ قَبْلَ أَنْ تُخِيفَكُمْ ، وَأَصْلِحُوا مَثَاوِيَكُمْ .

**المصدر**: مصنف ابن أبي شيبة (26853)

## شروح وخدمات الحديث

### أمثال الحديث — أمثال الحديث

> حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ، حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ، حدثنا عبد الرحمن ، عن عبد الله بن سعد ، عن أبيه ، عن رجل من أسلم، يقال له ابن الأدرع، قال : قال رسول - الله صلى الله عليه وسلم - : ( تمعددوا ، واخشوشنوا ، وامشوا حفاة ). قال أبو محمد رحمه الله : المعنى : اقتدوا بمعد بن عدنان ، والبسوا الخشن من الثياب ، وامشوا حفاة ، وهو حث على التواضع ، ونهي عن الإفراط في الترفه والنعمة.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-15.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-101415.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-15/h/267889

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة